Yeony
What does 训政 mean? I think it is sometimes used as a meaning of regency(垂帘听政), but I saw it is also used with 中华民国.
2014년 10월 14일 오전 7:49
답변 · 3
1
2014년 10월 14일
1
训政 can only be used to depict the regime during the Chiang Kai-shek's presidency. It is different from regency because there is no politic puppet to serve as the national leader nominally in 训政. The leader of military, which was Chiang Kai-shek, controlled everything in the nation. And the orders from the leader has the highest priority in the daily operation of government. However, it is also not the feudalism, since the constitution depicted the public election for the next president which actually derives from the competition between different groups in Kuomingtang(国民党). Although there were several severe conflicts between them,Chiang Kai-shek is still the only one who hold the throne during that time pratically.
2014년 10월 14일
在旧时的封建时代,皇帝退位为太上皇﹐嗣皇帝仍须禀承训示处理大政﹐或皇太后垂帘听政﹐皆谓之"训政"。 现在一般指的是孙中山提出的中华民国建国之路中的一个阶段。 根据孙中山所著《中华民国建国大纲》,中国建国分三个阶段:军政、训政、宪政,训政即第二个阶段。 http://baike.baidu.com/view/257122.htm?fr=aladdin
2014년 10월 15일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!