Anna
Unterschied zwischen Ausschnitt, Anschnitt, Abschnitt, Verschnitt ? Welche ist die Unterschied zwischen Ausschnitt, Anschnitt, Abschnitt, Verschnitt ?
2015년 1월 10일 오후 7:30
답변 · 1
4
>Der< Unterschied zwischen “Ausschnitt, Anschnitt, Abschnitt, Verschnitt” Ausschnitt ist “ein Bereich von etwas” - zum Beispiel: Ausschnitt aus einem Bild (das heißt, in dem Ausschnitt des Bildes ist nur der Kopf zu sehen, statt dem ganzen Körper) oder auch (eher umgangssprachlich) das Dekolleté einer Dame. Anschnitt ist zum Beispiel der Schnitt einer Torte (Kuchen) oder auch der Effet beim Schuss eines Fußballes. Abschnitt ist zum Beispiel ein bestimmter Bereich einer Piste (Ski-Piste). Oder auf der Strecke von Rom nach Hamburg wäre ein Abschnitt: Rom bis München. Verschnitt ist zum Beispiel, wenn man einen zwei Meter langen Holzbalken braucht, aber der Balken im Baumarkt eine Länge von 2,5 Meter hat - dann hat man 0,5 Meter “Verschnitt".
2015년 1월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Anna
언어 구사 능력
독일어(오스트리아), 영어, 핀란드어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 노르웨이어, 슬로베니아어, 스페인어, 스웨덴어
학습 언어
핀란드어, 프랑스어, 독일어, 노르웨이어, 슬로베니아어, 스페인어