Hananichi
How do you say 'What about you?' or 'How about you?' I was reviewing how to ask questions in Japanese and became curious. When Introducing yourself in English, when someone asks you a question like 'So, what do you do as a job?' and you want to know what the person asking does as a job as well, you would say 'What about you?' after replying to the question. Can you do this in Japanese? If so how do I say it? If Kanji is used can I please have it as well, pretty please? Thank You (*^▽^*)
2015년 1월 13일 오후 1:08
답변 · 7
3
おしごとは なにを してらっしゃるんですか? oshigoto ha nani wo site rassharun desuka? or simply あなたは?Anata wa, but this is not so polite so you should better say Hananichi さんは san wa?
2015년 1월 13일
2
if there name was john for say you'll say john san wa?
2015년 1월 13일
1
'What about you?' "それで、あなたは何をされていますか?" is more natural. "それで、あなたは何を?" is good, too. "それで、あなたのお仕事は?" is good, too. "ところで、あなたはどんなお仕事を?" is good, too. "ところで、あなたはついてはいかがですか?" is good, too. Hope this helps.
2015년 1월 14일
1
I think you can say: (name)さんは? or そちらは? Hope a native speaker will correct me if I'm wrong.
2015년 1월 13일
皆-さん、 どうも ありがとう! This is exactly what I was looking for! Sorry it took me so long to reply. (*^▽^*)
2015년 1월 27일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!