Anton
ماء ولا مياه؟؟ ما الفرق؟
2015년 2월 26일 오후 10:38
답변 · 7
4
مياه is used as the "plural" of ماء, what I want to say is that when we have many origins, ressources of water, we use the word مياه instead of ماء. example : مياه صالحة للشرب = Drinking water : Here it can come from many origines, like rain, melted ice ... ماء صالح للشراب = Drinking water : Here we have one ressource, which is the rain for example. في القارورة ماء صالح للشراب = In the bottle drinking water. I hope I made a clear explanation
2015년 2월 26일
2
مياه is the plural of ماء For example you can say " مياه اقليمية " but you can not say " ماء اقليمي"
2015년 2월 26일
1
المياه جمع ماء و لكن الحقيقة ان جمع كلمة ماء الى مياه هو مستحدث وللا يوجد في المعاجم القديمة. وربما استحدث للدلالة على تجمعات او مصادر الماء وليس الماء بذاته. فمثلا نقول " مياه اقليمية " ولا يستقيم ان نقول " ماء اقليمي". وبما ان مياه هي جمع تكسير، فتعامل كأنها مؤنث عادة
2015년 2월 26일
مياه صح maya محدش بيقول ماء وهو بيتكلم عامية
2015년 2월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!