Juan
Sobre peliculas subtituladas He escuchado diferentes versiones, sobre el tema, ver peliculas en ingles subittuladas es siempre bueno para el aprendizaje, pero.... ¿subtitulos en español, en ingles o ambos? ¿que recomendais?
2015년 5월 23일 오후 8:06
답변 · 7
Te recomiendo que veas las películas con subtitulos en inglés , así es mas fácil pillar las películas , por que son subtitulos en español , lo único que haces es leer en español y no te sirve de nada
2015년 5월 23일
Recomiendo que las veas con subtitulos en íngles porque es más facil aprender el idioma. Veo películas en español con subtitulos en español para entender mejor y fue una buena idea.
2015년 5월 24일
Te recomiendo que comienzas con lo que puedes entender. Depende de su nivel. Pruebe con subtitulos en inglés y, si funciona para tí, continua. No creo que, como herramientos, las pelis sean tan buenas para principiantes. Estudio español con la serie Juego de Tronos. Al principio, la veo en inglés, entonces en español con subtitulos en español, entonces en castillano con subtitulos en castillano. Finalmente, yo la veo en español sin subtitulos. Quizás sea demasiado tiempo enfrente de la tele pero me ha ayudado.
2015년 5월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!