Ari
What does 하얗게 지새운 밤 mean?
2016년 5월 2일 오후 5:47
답변 · 2
3
"하얗게 지새운 밤" => A night I went completely sleepless.
- 밤: night.
- (밤을) 새우다: stay up through the night without sleep.
- (밤을) 지새우다: an emphasized form of 새우다. It is also more poetic.
- 하얗게: in white. "white" can signify a mental state of being awake, saturated with thoughts or worries, etc.
2016년 5월 2일
a night you could not get sleep well
2016년 5월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
