Steph~킹스
what does 「一期一会」 mean? this is a japanese proverb, right? could you explain me the meaning of this proverb?~^^~
2008년 10월 31일 오전 3:23
답변 · 5
5
一期一会 which means one of expression of feeling like you should take care of every moment when you meet everyone. It may not come again.
2008년 10월 31일
1
「一期一会」: "for this time only," "never again," or "one chance in a lifetime."
2008년 10월 31일
1
"for this time only," "never again," or "the one chance in a lifetime."
2008년 10월 31일
就是通过一系列的茶道活动,包括水、饭、谈、茶四大步,最后完成时使亭主和主客、从客静心清志,由内到外自然涌现出一种“一期一会、难得一面、世当珍惜”之感,苍凉而略带寂寥。
2011년 2월 23일
It is not really a proverb but a 4-character idiomatic expression (四字熟語 or yojijukugo). It is read as ichigo, ichie. The closest English expression I can think of is "once in a lifetime." I bet you know what that means.
2008년 11월 7일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Steph~킹스
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(대만어), 영어, 일본어, 한국어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 중국어(대만어), 일본어, 한국어