Alec
전문 강사
”全然違う”はどういう意味ですか? 「ぜんぜん違う」は英語でどうですか? What's the English equivalent of this Japanese expression? :)
2016년 9월 25일 오후 4:56
답변 · 5
1
全然違う means "totally different". For example :「日本語は英語と全然違います」- Japanese is totally different from English. 「この式は全然違います」- That formula is totally different. 等の文脈に使うと思います。私が間違ってるなら直してください。
2016년 9월 25일
Nelly's answer is perfect. 全然違う means "totally different" or "completely different".
2016년 9월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Alec
언어 구사 능력
중국어(북경어), 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 일본어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 네덜란드어, 이탈리아어, 일본어, 러시아어, 스페인어