Vika
西柚 or 柚子? How do you call a grapefruit in Chinese? Is it 西柚 or 柚子? Or both? Thank you.
2016년 10월 19일 오전 3:24
답변 · 5
1
grapefruit is “西柚” because for most Chinese people, this type of fruit is originally from foreign countries. 西means from Western Country. In China, 柚子 is a similar fruit as 西柚but they are different. 柚子is bigger, the size is like a football. The peel of 柚子is thicker.
2016년 10월 19일
Normally we say grapefruit (西柚), and pomelo (柚子)
2016년 10월 23일
We call it is 柚子, "西柚" and "柚子" two fruit is not the same fruit. "西柚" is another kind of fruit the Chinese people also call it "葡萄柚"。
2016년 10월 19일
Hi Vika, I agree with Kelly. 柚子 is more like pomelo. It's a common fruit in China (Here's a image: http://imgs.ntdtv.com/pic/2015/10-2/p6940391a932062773.jpg) Grapefruit is more like 西柚. It's not seen very often in Chinese supermarket.
2016년 10월 19일
柚子 is more like pomelo. Grape fruit in Taiwan, we call it 葡萄柚。 (Grape=葡萄)
2016년 10월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!