Hi Jesús, The phrase is used to describe teasing someone or cracking a joke with someone. Example: John: Hey, your pants are unzipped! Tom: Oh dear! John: Relax! I was just pulling your leg. Hope this helps. Cheers, Lance

to pull somebody's leg - "tomarse el pelo"

It means to joke or to kid around with someone.