Mario Valenti
Això e Aquests! Quina és la diferència entre "això" i "aquests"?
2017년 4월 29일 오후 1:07
답변 · 2
1
He trobat una explicació que està molt bé: El català disposa dels pronoms demostratius neutres açò, això i allò. Amb el primer indiquem la proximitat immediata, amb el segon la proximitat mediata i amb el tercer la llunyania. Açò equival a aquesta cosa, això a eixa cosa i allò a aquella cosa. Aquests significa "these" en masculí, o siga és un determinant demostratiu masculí plural per a distàncies properes. Per exemple: aquests hòmens són simpàtics Espere que t'haja ajudat :)
2017년 4월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mario Valenti
언어 구사 능력
카탈로니아어, 중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어
학습 언어
카탈로니아어, 영어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어