Wenwei 文匯
커뮤니티 튜터
Déjame y Suéltame ¿Cuál es la diferencia entre déjame y suéltame? Por favor ¿me puedes dar ejemplos? "¡Déjame! Suéltame!" - El internado
2017년 5월 25일 오후 2:32
답변 · 2
3
"Dejar" significa abandonar, retirarse, apartarse... Es decir, cuando una persona dice "déjame", quiere que te alejes. "Soltar" significa dejar ir a alguien que estaba siendo agarrado o retenido. Es decir, implica una situación previa de agarre. Espero haberte ayudado. Si tienes alguna otra pregunta, no dudes en consultarme. Un saludo, Carmen.
2017년 5월 25일
1
Hola! "Déjame". Tiene varios significados. Por ejemplo "Déjame en paz" se le dice a una persona cuando está siendo pesada contigo. "Suéltame": se usa cuando alguién te está agarrando. Un saludo!
2017년 5월 25일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!