[삭제됨]
¿apurar? ¿Pueden por favor explicarme lo que significa "apuró" en este contexto de mi libro? -- Espera. -- Rick apuró el vaso y la cogió de la mano. Entonces, tiene un vaso de agua con una aspirina en sus manos y quiere agarrar la mano de la mujer para que no se vaya. ¿"Apuró" aquí significa beber muy rápido para terminarlo?
2017년 12월 2일 오후 6:43
답변 · 5
1
apuró la cerveza y se fue - he finished (off) his beer and left
2017년 12월 2일
Muchas gracias Borja!
2017년 12월 2일
Beber muy rápido el vaso para realizar otra acción. Sería como tener prisa (apurar) en terminar de hacer algo para después ponerse a hacer otra cosa. Un saludo!
2017년 12월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!