강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Natalie
Please, check my small essay [emoji][emoji]thanks 我第一次开始学习汉语是在一岁的时候。我看见了些简单的课文。我能回答好了老师的问题。我记得好了一点儿汉字。这些练习我都自己做了。我近懂了些会话。我要提高我的韩语水平!
2017년 12월 30일 오후 5:39
10
0
답변 · 10
1
我第一次开始学习汉语是在一岁的时候。 --> 我开始学习汉语是在一岁的时候。 (注:「一岁」开始学习是否太早?) 我看见了些简单的课文。 --> 現在我看得懂一些简单的课文。 我能回答好了老师的问题。 --> 我能正确地(用汉语)回答老师的问题。 我记得好了一点儿汉字。 --> 我可以记得一点儿汉字(或:中文字)。 这些练习我都自己做了。 --> 这些练习都是我自己做的。 我近懂了些会话。 --> 我最近学了一些会话。 (或:我最近懂得用汉语进行一些对话。) 我要提高我的韩语水平! --> 我要提高我的汉语水平! N.B. 汉语 = Кита́йский язы́к
https://ru.wikipedia.org/wiki/
Китайский_язык 韩语 = Коре́йский язы́к
https://ru.wikipedia.org/wiki/
Корейский_язык === 祝 是日安好。
2017년 12월 30일
0
1
0
我开始学习汉语是在一岁的时候。我阅读了一些简单的课文。我能回答好些老师的问题//我能很好地回答一些老师的问题。我记得好些汉字。这些练习我都是自己做的。我听懂了一些会话。我要提高我的韩语(汉语?)水平!
2018년 1월 2일
0
0
0
i am sorry to type in pieces. because i can not copy your characters. if i can copy. i can correct together
2018년 1월 2일
0
0
0
我要提高我的汉语水平
2018년 1월 2일
0
0
0
我听懂了一些对话
2018년 1월 2일
0
0
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
Natalie
언어 구사 능력
중국어(북경어), 러시아어
학습 언어
중국어(북경어)
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
작성자:
9 좋아요 · 2 댓글
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
작성자:
65 좋아요 · 21 댓글
10 American Car Idioms You Should Know
작성자:
33 좋아요 · 14 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.