[삭제됨]
¿Opinar/pensar? ¿Tienes que siempre usar "sobre" con opinar y "en" con pensar? Opinar sobre algo / Pensar en algo ¿Otras combinaciones no funcionan? ¿No puedes "pensar sobre algo"?
2018년 8월 29일 오전 3:11
답변 · 8
2
No exactamente. 1.- Opinar. Puedes usarlo sin ninguna preposición (yo opino esto= expresas tu opinión) o usarlo con sobre..(opino sobre esto= digo acerca de que tema opino) 2.- Pensar. Intenta entender que casi son "dos verbos distintos"...pensar y pensar en(como un bloque ) 2a.- PENSAR.....con alguna preposición o no= pienso mucho, pienso mal/pienso que quiero comer menos/ pienso sobre la vida que es interesante... 2b.- PENSAR en....No expresas lo que piensas...sino en qué está tu mensamiento. Pienso en ti ( mi pensamiento está en ti) Pienso en mis problemas (mi pensamiento está en mis problemas, pero no te digo qué pienso)
2018년 8월 29일
2
Depende. Si hablamos de expresar opiniones o dar un comentario, es muy común "opinar de" y "pensar de". Ej: ¿Qué opinas de la pizza de Brooklyn? = ¿Qué piensas de la pizza de Brooklyn? En cambio, si hablamos de meditar o reflexionar sobre un asunto, decimos "pensar sobre". Ej: "Esta tragedia me hizo pensar sobre el propósito de la vida."
2018년 8월 29일
1
El 99% de las veces es así. Puedes utilizar también "opinar de/pensar de" que son sinónimos de "opinar sobre" Se puede utilizar también "pensar sobre" pero tiene un significado completamente diferente a "pensar en" ¿Qué opinas sobre el racismo?=¿Qué piensas del racismo?=¿Que piensas sobre el racismo? ¿Qué piensas en el racismo? --> INCORRECTO Pienso en él, pienso en mi madre, pienso en mi ciudad, pienso en cómo estará mi hija, pienso en el teléfono que me gusta...
2018년 8월 29일
1
No suena bien ya lo pensé de todas las maneras posibles suena como piensa combase en algo es decir algo que ya esta hecho.
2018년 8월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!