のび太
「わかっとるやろな」の意味は何ですか。
「おほん！ そうじはすみからすみまでていねいに、時間をかけてな、わかっとるやろな」
「わかっとるやろな」は「若っとる遣ろな」ですか。
どうもありがとう
2009년 6월 8일 오후 5:17
답변 · 2
1
"Understood?" in Kansai-ben
2009년 6월 8일
It means "You understand, don't you?" but as said before its in 関西弁
わかっとる = わかってる... やろ = だろう... な = ね
2009년 6월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
