Oleg here
What does "sprung on you" means? I heard in the film how man said to girl "I'm sorry I sprung sex on you". I tried to use google translate to know a meaning but it didn't help me. So what does it mean?
2019년 7월 4일 오후 12:58
답변 · 2
Surprised you with it, not quite forced it on you, but almost - though the assumption would be that of course she could have said no. To spring, in this usage, is start something without discussing it first. Often, people use the phrase "to spring a surprise". https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/american_english/spring_2
2019년 7월 4일
When "you are sprung on someone" you are so in love and infatuated with them that you're almost obsessed and want them so badly that in a way it physically hurts, so the man in the movie intended that he want to literally have sex with her because he's extremely attracted by her
2019년 7월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!