U U
請問 '交待了' '對付' 和'不對付'口語的意思是什麼?
請問
1. '交待了' 等同 '結束' 的意思嗎?
2. ' 對付' 是指 '打架' 的意思嗎?
3. '不對付' 是什麼意思呢?
謝謝
2020년 3월 23일 오후 2:23
답변 · 4
謝謝你們的回答
2020년 3월 24일
不对付 两个人关系不好
我跟他不对付 意思是：我跟他关系不好 ，无法共事
2020년 3월 23일
1.“交代了”有多重意思：
①把自己经管的事情交给接替的人
②把自己的意图或嘱咐告诉别人
③坦白自己的错误或罪行
例如②，我交代了孩子吃早饭。这个时候表示我已经跟孩子们嘱咐过了要吃早饭，表示完成而非结束
2020년 3월 23일
1.交待了要看在什么语境下，不用语境意思不同
2.对付是应付的意思
3.不對付是合不来的意思
2020년 3월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
