Kenneth
¿Cómo se usa la palabra "devoralibros"? ¿Es un tipo de persona? "Soy devoralibros" ¿Son dos palabras? Es seguro que es una palabra coloquial para alguien que lee todo. ¿Tiene alguien una frase con esta palabra? ¡Gracias!
2020년 6월 2일 오후 3:50
답변 · 4
1
La palabra devoralibros no existe, se escribe devora libros (book eater). Se usa para cualquier persona que lee mucho: Juan y Ana son unos devora libros, tienen una biblioteca enorme.
2020년 6월 3일
Es una expresión que se utiliza para indicar que una persona ama leer ,que ni bien comienza a leer un libro no para hasta terminarlo.
2020년 6월 3일
Muchas gracias Marisol! Tu respuesta explica más de lo que esperaba :D
2020년 6월 2일
Hola Kenneth! Devora libros son dos palabras: un verbo "devorar" que significa alimentarse de forma voraz, y un sustantivo "libro". Coloquialmente se utiliza como cualquier otro adjetivo, para referirnos a la personalidad de alguien: " Me llevo muy bien con Abigail porque es una devoralibros como yo", "Este café está buenísimo para gente devoralibros, es muy silencioso y se puede leer en paz" Lo puedes encontar como "Eres un devora libros" o fusionado coloquialmente en una palabra " Eres un devoralibros". Pero recuerda usar siempre "un", el artículo :) "un" : "a" un English :)
2020년 6월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Kenneth
언어 구사 능력
네덜란드어, 영어, 프랑스어, 독일어, 노르웨이어, 스페인어, 요루바어
학습 언어
네덜란드어, 프랑스어, 독일어, 노르웨이어, 스페인어, 요루바어