강사 찾기
그룹 수업
커뮤니티
로그인
회원 가입
앱에서 열기
Elena 叶美琪
” 一分钱一分货“和“好货不便宜,便宜不好货” 今天我遇到这些句子:“一分钱一分货”, “好货不便宜,便宜不好货” 我明白了“一分钱一分货”的意思是如果你想买好质量的东西,价格很贵。 “好货不便宜,便宜不好货” 的意思是好质量的东西不能便宜。 “一分钱一分货”和“一分钱一分货”有一样的意思吗?
2020년 7월 7일 오전 11:02
2
0
답변 · 2
0
Both mean that you get what you pay for.
2020년 7월 11일
0
0
0
便宜没好货 不是 便宜不好货 “一分钱一分货” 和 “好货不便宜” 是一个意思 除了指想买质量好的东西价格都不便宜, 还指如果用特别便宜的价格买了一个东西,那个东西肯定是假货,别人就会说“一分钱一分货” 和 “好货不便宜”。
2020년 7월 7일
0
0
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
지금 물어보기
Elena 叶美琪
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 러시아어
학습 언어
중국어(북경어)
팔로우
좋아할 수도 있는 읽을거리
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
작성자:
9 좋아요 · 2 댓글
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
작성자:
65 좋아요 · 21 댓글
10 American Car Idioms You Should Know
작성자:
33 좋아요 · 14 댓글
다른 읽을거리
italki 앱 다운로드
온 세상의 원어민들과 교류해보세요.