Adelaide
how do you say 'whats up' in Italian?
2010년 4월 14일 오전 3:29
답변 · 2
1
the meaning of "what's up" is different in british english and in american english.
American meaning is like "how are you?" so you can translate it in italian using "Come va?".
British meaning is like "what's wrong?" and you can say "Cosa c'è che non va?" in italian. In british english "what's up" is not a greeting, so if you need to greet someone you must use "Come va?".
2010년 4월 14일
Hello Adelaide,
Whats up ? = Cosa c'è?
2010년 4월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
