Bonjour Ronya,
On utilise tout le temps "temps" car en français, le mot "temp" n'existe pas.
Donc toutes les références au temps ("temps" means time, tense, beat or weather, in English) sont possibles :
- prendre son temps (take one's time), avoir le temps (have time), de temps en temps (sometimes), tout le temps (all the time), etc. ;
- beau temps (beautiful weather) ;
- temps présent/passé/futur (grammar: present/past/future tense) ;
- 3 temps (music: 3 beats)