Habbi
中国人说的“2W”,“W”代表“万”是吗? 另外,中国人也用K代表“千” 如20K, 就是20千 对吗?谢谢
2010년 7월 16일 오전 5:05
답변 · 11
2
It really depends on the context. When talking about money, yes, w usually means 万. When talking about power, that means 瓦
2010년 7월 16일
1
是的,因为“万”这个字的拼音的第一个字母是W,所以中国人会这样说。就像中国人说“弟弟”这个词,就会说成“DD”。这样说明白了吗?
2010년 7월 16일
1
عليّ ان اعرفكم ان هناك كثير من الاستخدامات غير الرسمية وعليكم الا تضع الاهتمامكم على هذه الاستعمال الخطأ. في الصين الشبان والشابات يفضلون هذه الاسلوب الحديث. لكن الصينية الأصيلة لن يحتوي الحروف الانجليزية. والناس المحضرون لن يستحدموا هذا الاسلوب. وعندما نكتب نادرا ما نستعمل الحروف الانجليزية. صوّر اذا تتكلم مع من يفضل العربية المازجة مع الفرنسية فأليس هو غريب؟
2010년 7월 16일
1
W is the first character of chinese words, it can represent Wan(万), Watt(瓦特),Wen(吻,kiss) W..... I can't lay all of them out
2010년 7월 16일
没错,基本上是这个意思,但是要看用在什么情况下。
2010년 7월 16일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!