[삭제됨]
Can you correct this Chinese sentence please?
我真的希望现在他玩得非常开心。 I really hope he is having a lot of fun right now! Please also I dont want this to sound sarky but friendly and genuine!
2010년 8월 10일 오후 2:18
답변 · 14
1
What you wrote is correct. No grammar problem.
And if you wrote it like this, it'd be better for daily use: 我真的希望他现在玩得非常开心。
2010년 8월 11일
hi 伊利莎白
The sentence "我真的希望现在他玩得非常开心。"you offered is clear and coherent
这个句子"我真的希望现在他玩得非常开心。" 不用改啊 ，表达的挺好 ，没问题的。
2010년 8월 14일
我真心希望他现在过得开心快乐。
2010년 8월 12일
这句话用词语法都没错，上面改的人不知道上下文语言环境就给人家瞎改
2010년 8월 11일
我真心希望他现在过得开心。
2010년 8월 11일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
