Svetlana
What is difference between "loro", "essi", "esse" in Italian?
2010년 8월 27일 오전 10:55
답변 · 6
1
Non sono del tutto d'accordo, anche se la spiegazione di Ludovico è stata puntuale. "Loro" può essere anche pronome personale soggetto: "noi cucinavamo mentre loro guardavano la tv" In questo caso è sinonimo di essi. "Loro" può anche essere aggettivo possessivo, a differenza di essi/esse: "Il loro cane si chiama Bob" Do you want me to translate it in English? let me know...ciao
2010년 8월 27일
ESSI ed ESSE sono pronomi personali "soggetto" di terza persona plurale: ESSI per il maschile, ESSE per il femminile. Non c'è l'obbligo di usarli, dipende dal contesto della frase e si usano per indicare le persone delle quali si parla. Es.: "Essi mangiano gli spaghetti". LORO, invece, è un pronome personale "complemento" di terza persona plurale, ed ha funzione di "oggetto". Si usa sia per il maschile che per il femmile. Es.: "Li ho visti, si, erano proprio loro".
2010년 8월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!