Doug H
is "请问你矫正任何我的语法错误?" the best way to ask for help?
2010년 9월 1일 오전 4:03
답변 · 17
1
请问你能纠正我的语法错误吗？中国人在请教别人问题的时候，都会想谦虚的说，请麻烦你纠正我的语法错误？
2010년 9월 1일
Pls help me to correct my grammar mistakes?
2010년 9월 1일
if you want anybody to help you to correct your grammer errors you can say:请问你能帮我纠正我的语法错误吗？or 请问你能不能帮我纠正我的语法错误？请你帮我纠正我的语法错误，可以吗？
2011년 10월 5일
请问你矫正任何我的语法错误?
可以换成 ‘可以帮忙矫正我的语法错误么？’ 或者 ‘请帮我看看语法上有没有出错’ ，一般口语上习惯这么说。
2010년 9월 7일
youd better say "请帮忙纠正我的语法错误"，i can guarantee that you shall get courteous responses~
2010년 9월 1일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
