Słuchaj, baw się i szlifuj swój polski!

POLISH YOUR POLISH

Dzięki pięciominutowym polskim opowieściom rozwiniesz swoje umiejętności rozumienia ze słuchu.  Wzbogacisz słownictwo, frazeologię. Wejdziesz na wyższy poziom wtajemniczenia.   

FIVE-MINUTE POLISH TALES

Learn some Bulgarian idioms that are used in everyday life. Check out this list with audio pronunciation and description!

Bulgarian Today

Some of the most popular idioms in Bulgaria


Я думаю, что время проходит очень быстро. 
Раньше я никогда не думала об этом. 
Я всегда жду, когда наступит суббота. В субботу у меня меньше работы и в этот день я могу больше гулять, смотреть фильмы и вязать. Я бы хотела чтобы суббота, длилась 48 часов, так я бы больше отдыхала, но к сожалению это невозможно. Я бы хотела иметь такой пульт, с помощью которого я бы смогла замедлить время. Есть такой американский фильм, который называется "Клик:С пультом по жизни." С помощью этого пульта главный персонаж фильма Майкл может контролировать моменты в своей жизни. Например, если жена жалуется на что-то, он может ускорить этот момент, чтобы её не слушать. Хотя, потом Майкл начинает быстро стареть. Я точно не помню, что с ним случилось, но потом он сильно постарел и уже не смог перемотать свою жизнь назад, когда он был молодым. Его дети тоже выросли и стали большими и его жена развелась с ним и вышла замуж за другого. Конечно, я бы не хотела, чтобы со мной случилось что-то похожее. Наверное, лучше мыслить по-другому. Я сама себе часто говорю, что не нужно ждать субботы, чтобы насладиться днём. Что каждый день нужно радоваться чему-то. Например, даже утреннее кофе может поднять настроение. Нужно находить счастливые моменты в жизни каждый день. 


 Russian stories with Elena Русские истории с Еленой

С пультом по жизни. 



Ciao a tutti e bentornati su Italiano espresso! Oggi esploriamo insieme un emozionante racconto di Dino Buzzati che vi terrà col fiato sospeso. "Un mattino verso le dieci un pugno immenso comparve nel cielo sopra la città..." Iniziamo questo viaggio apocalittico che esplora i molti sentimenti che prova l'umanità di fronte a questa situazione immaginata. Dopo aver ascoltato il racconto, mettetevi alla prova con le domande sul racconto per vedere quanto avete capito. Buon ascolto!

Italiano espresso

"La fine del mondo" di Dino Buzzati 

Learn to speak about your job in Spanish!

Super Basic Spanish

Episodio 5: Me gusta mi trabajo (I like my work/job)

This lesson is about the steps to consider when opening your own business.
Complete the questions to check your listening comprehension skills. 

Say Hi English! With Teacher Duran.

English on demand: Business English: Starting Your own Business (PART 2)

España es un país muy descentralizado que se divide en 17 Comunidades Autónomas y 2 ciudades autónomas. En este episodio hablo de la división territorial de España, te hablo de las 17 Comunidades Autónomas y las provincias que las forman.

¿Conocías la distribución territorial de España? ¡Cuéntame en los comentarios!


Blanca to go 

27 – Geografía española. División territorial de España   

Good luck versus Hard Work!
For another podcast about how the Spanish wish people good luck, (it doesn't sound encouraging or very nice!), click on the link here: https://www.italki.com/en/podcast/episode/7p6oyanxjiusmch7myhaqk?utm_source=copylink_share&utm_medium=share_content&utm_campaign=share_episode

The Social Evolutionary

DON'T Wish Me Luck!

Motivation and Learning (with transcript for study).

Transcript for learning: https://drive.google.com/file/d/1o6M1u7lHott1JyZto-kfwsLp5jFpn_2L/view?usp=drivesdk