https://drive.google.com/file/d/158XjOhltxWG63hzULUEZTf4IfRB3tpN2/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Learning with Authenticity (with transcript)

1.) ຕຳຫມາກຫຸ່ງແຊບທີ່ສຸດ. 
Papaya salad is the most delicious. 
2.) ຄ່າຄອງຊີບຂອງປະເທດສິງກະໂປແພງທີ່ສຸດໃນອາຊີ. 
The living cost in Singapore is the most expensive in Asia. 
3.) ລູກຊາຍຂອງຂ້ອຍຮຽນເກັ່ງທີ່ສຸດໃນຫ້ອງຮຽນ. 
My son is the most genius student in this classroom. 
4.) ຢູ່ລາວ ເດືອນເມສາແມ່ນຮ້ອນທີ່ສຸດ. 
In Laos, April is the hottest month. 
5.) ຮ້ານເຂົ້າຈີ່ປາເຕນີ້ແຊບທີ່ສຸດໃນວຽງຈັນ. 
This sandwich shop is the most delicious in Vientiane. 
6.) ຫມາໂຕນີ້ຂີ້ດື້ທີ່ສຸດໃນບ້ານ. 
This dog is the naughtiest in this house. 
7.) ຂ້ອຍຮັກພໍ່ແມ່ຂອງຂ້ອຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. 
I love my parents the most in the world. 
8.) ລາວເປັນຄົນສຳຄັນທີ່ສຸດໃນໂຄງການນີ້. 
He is the most important person in this project. 
9.) ສຸຂະພາບຂອງເຮົາແມ່ນສຳຄັນທີ່ສຸດ. 
Our health is the most important. 
10.) ລົດຄັນນີ້ແພງທີ່ສຸດ. 
This car is the most expensive. 
11.) ລາວມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງທີ່ສຸດໃນເມືອງນີ້. 
He is the most famous person in this city. 
12.) ຂ້ອຍຢາກໄປປະເທດການາດາທີ່ສຸດ.
I want to go to Canada the most.

How to use Lao expressions 

LaoExpressions#2 ທີ່ສຸດ The Soot (The most/the best)

Olá, tudo bem? Já assistiu aos episódios anteriores? Este é o penúltimo episódio da série sobre a literatura brasileira.
Segue o link para você poder baixar o documento com a transcrição deste episódio, se desejar, para conferir a escrita correta das palavras, além de treinar a pronúncia:
https://drive.google.com/file/d/1aWEBGO08nknFohJbrniU54nIkSmmn0XI/view?usp=sharing
Aproveite e vamos aprender português!


Aprenda português

Episódio 6 - A literatura brasileira - 3ª parte

こんにちは、日本語ファシリテーターのりさです。レッスンでは日常会話だけでなく、難しいテーマでもスピーキングの練習をします！
去年は安楽死についてディカッションをしました。最近は、「合理性と感情のどちらで物事を判断するか？」「遺伝子編集の倫理性」などについて話しています。難しいテーマについても話して、自信をつけましょう！！

Japanese  Journal -　日本語を勉強しよう！

難しいテーマでスピーキングの練習をしよう！

「5分でわかる日本語」は、日本語を勉強している人のためのPodcastです。
① 5分くらいで日本の文化や日常生活、日本語の文法や単語について簡単に説明します。
② 中級者から上級者まで、特にJLPT N3くらいをがんばっている人に役立ちます。
③ 短い時間で効果的に学べるので、忙しい人にもぴったりです。聞いてみてください♪

“Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese.
① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.
② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.
③ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen!

【台本/Script】
こんにちは。今日は7月2日火曜日、「5分でわかる日本語」ポッドキャストへようこそ。私は日本語の先生、みわです。今日は「大変」と「難しい」の違いについてお話しします。

🌸「大変（たいへん）」と「難しい（むずかしい）」の違い、知っていますか？

英語を話す人には、この二つの言葉を間違えて使うことが多いかもしれません。今日はその違いを分かりやすく説明します。

まず、「大変」について説明します。「大変」は、たくさんの時間や力が必要なことを意味します。何かをするのにとても疲れる時に使います。

例えば、「大きい荷物を運ぶのは大変です。」という文があります。この場合、大きい荷物を運ぶのにたくさんの力が必要です。だから、「大変」と言います。他にも、「仕事が大変です。」という文もあります。たくさんの仕事をするのに時間や力がかかる時に使います。

次に、「難しい」について説明します。「難しい」は、考えるためにとても頭を使うことを意味します。知識や知恵を使わなければならない時に使います。

例えば、「この問題は難しいです。」という文があります。この場合、その問題を解くためにはたくさん考えなければなりません。だから、「難しい」と言います。もう一つの例は、「このテストは難しいです。」です。テストの問題が理解しにくい時に使います。

ここで、英語を話す人がよく間違える「difficult」との違いについて触れます。「difficult」という言葉は、日本語では「難しい」と訳されることが多いですが、場合によっては「大変」にもなります。ですから、文の意味によって使い方を変えることが大切です。

ここで、皆さんに問題です。「大変」はどんな時に使いますか？
	1.	たくさんの時間や力が必要な時
	2.	頭をたくさん使う時
	3.	簡単な時

正解は「1. たくさんの時間や力が必要な時」です。

最後にもう一つの問題です。「難しい」はどんな時に使いますか？
	1.	体をたくさん使う時
	2.	頭をたくさん使う時
	3.	時間をたくさん使う時

正解は「2. 頭をたくさん使う時」です。


今日のポッドキャストはここまでです。「大変」と「難しい」の違いについて、理解できましたか？これらの言葉を使って、もっと自然な日本語を話してみてくださいね。質問やリクエストがあれば、コメントやメッセージで教えてください。
それでは、また明日もお会いしましょう。またね！



🌸5分でわかる日本語🌸 Japanese Podcast

🌸「大変 vs. 難しい」日本語の違いを学ぼう！

Learn English Through Listening – Perfect for Kids & O-Level Students! 🌟🎙️ "Kickstart your English journey with our playful and engaging podcast! Tailored for young learners.


DIALOGS FOR EVERYDAY USE 🎧📚

Dialogue for Beginners 🎉📚 (Day # 18)

In this episode you will learn HSK2-5-3. 在商店

HSK2

Made Chinese easy

CHISTES MEXICANOS

SALTO LARGO

Hello. Today, I will talk a little about the way to say "20 years old" that comes up in the first Chapter of Minna no Nihongo.
At 20 years old, it’s fine to say “にじゅっさい” (nijussai), but there’s also another way to say it: “はたち” (hatachi).　Japanese counters can be challenging to remember, as they are not “いちさい” (ichisai) but rather “いっさい” (issai), and not “しちさい” (shichisai) but “ななさい” (nanasai). Occasionally, there are completely different expressions, like for 20 years old. It can be difficult, but let’s do your best to memorize them.

As for “はたち,” in Lesson 5, the date “20th”  is also expressed as “はつか.” Perhaps ancient Japanese people used the character “は” to mean 20. Connecting these two ideas might make it a bit easier to remember. Keep up the good work!

Now, a little update regarding my course: I have launched a new Minna no Nihongo course. The content is exactly the same, but it can be taken with two people. It’s also possible with three or more, but in that case, the lesson fee will change a little bit.
Of course, just like the regular Minna no Nihongo course, there will be plenty of homework. If anyone would like to take it with a friend, please give it a try!

Alright, everyone, keep studying hard!
