Un bonito cuento corto de Jorge Bucay para pensar y para desarrollar la fluidez en español con un nuevo ejercicio de shadowing. 

Español Club de Lectura. Shadowing

Cómo crecer

不过：连词，用在后一分句的开头，表示转折，对前一分句的意思做补充、修正。
例如：我本来想当医生，不过我发现自己更喜欢教汉语。
不过：也可以做副词，表示“仅仅”，强调比较少、比较小。
“不过”在委婉地提出意见或表示拒绝时常用, 多用于口语；而“但是”表达转折的语气更重一些。
不过 + 数词
虽然/尽管/即使...，但是...。（不过 ×）

我很想跟你在一起，(但是)我爱上了别人。
我很想跟你在一起，(不过)我爱上了别人。

喵喵说汉语---HSK 4

一起来说一说“不过。。。”的用法

Что для тебя значит слово "успех"? 

Ты со мной? 

Успех 

La formica ha trascorso l'estate accumulando cibo per l'inverno, mentre la cicala ha pensato solo a divertirsi. Chi arriverà meglio preparata al sopraggiungere del freddo?

Vittorio per Voi

La cicala e la formica

夏と冬はどちらが好きですか？
ジメジメ、ベタベタしますね😂🌿

Natural Nihongo Chat

梅雨は蒸し暑い

Continuando con la serie de episodios sobre la ropa en Perú, esta vez les traigo información sobre el chullo.
Transcripción y traducción disponible en: https://conpedepatria.blog/2023/03/23/el-chullo-peruano-lps/
¡Gracias por escuchar!

Learn Peruvian Spanish

19. El chullo peruano

Listen read and repeat. 

The vet has ten big eggs. 

Phonics Short Vowels

The vet has ten big eggs. 

Les numéros de 40 à 50 en français avec Aymaro!

40    quarante
41	quarante et un	
42	quarante-deux	
43	quarante-trois	
44	quarante-quatre	
45	quarante-cinq	
46	quarante-six	
47	quarante-sept	
48	quarante-huit	
49	quarante-neuf	
50	cinquante

Les numéros en français avec Aymaro

Les numéros de 40 à 50 en Français avec Aymaro

こんばんは！Atsushiです。
今回も慣用句シリーズで行きます。

今回は、腹の慣用句を紹介しますね。

① 腹黒いーはらぐろい
悪いことを考える性質なこと。
ーあの人は愛想がいいように見えるけど腹黒い。
などと使います。


② 腹が据わるーはらがすわる
物事に動揺しないこと。
ーあの子はちょっとしたことではびびらないね。本当に腹が据わってる。
などと使います。


③ 腹を括るーはらをくくる
覚悟を決めること。
ーもう、腹は括った。
などと使います。


ということで、いかがでしょうか。
腹は性格とか、意志を表すことが多いですね。
今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！
