日本の子供たちに人気の習い事ランキングを紹介しています。皆さんの国ではどんな習い事が人気ですか？

日本語でおしゃべり　podcast for Japanese learners

＃23 子供の習い事ランキングの話

This episode evaluates the importance of reading and listening longer texts in language learning. 

Learning to Learn 

Reading and Listening 

"The emotion that can break your heart is sometimes the very one that heals it."

A 30-day positive affirmation journey with Rose

Day 22

Сегодня не классика, а отрывок из автобиографической книги “Прощание с иллюзиями” ведущего и журналиста Владимира Познера. Возможно вы о нем слышали. Давайте узнаем его взгляд на тему иммиграции.

Слова, которые объясняю в эпизоде: ничуть - никак, ни в малейшей степени, ни капли - not at all; сомневаться - не быть уверенным - doubt; право - свобода что-нибудь делать, осуществлять - right; передвижение - перемещение, движение с одного места на другое - movement; покинуть - уйти, оставить - leave; предел - граница, ограничение - limit; вне зависимости от - независимо от - regardless of; проживание - место, где живут, пребывают - residence; вместе с тем - однако, тем не менее - nevertheless; родина - место, где человек родился, родная страна - homeland, motherland; по-настоящему - действительно, на самом деле - truly; убедительный - настойчивый, уверенный - convincing; опасность - когда существует риск или угроза чего-либо опасного - danger; угрожать - представлять угрозу, быть опасным - threaten; благополучие - спокойная, счастливая жизнь, полная обеспеченность состояние процветания - well-being; близкий - родственник, человек, с которым есть близкие отношения - close (as in "close relative"); удушливый - вызывающий чувство удушья, душный - suffocating; терпеть - выносить, переносить - endure; молочные реки - в сказках: выражение, указывающее на изобилие и благополучие, о сытой, свободной жизни - milk and honey (literally "milk rivers").

Интересно, а как вы считаете, человек обычно уезжает куда-то или откуда-то?

Спасибо вам, что слушаете мои подкасты! Пишите, что еще хотелось бы услышать?

И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из книги "Прощание с иллюзиями" В.В. Познер

为什么电影院的座椅是红色的？
        当我们有时间想放松一下，就会带着家人来到电影院看一场电影。你是否发现一个问题，电影院的座椅大都是红色的，按理说为了观影效果好，不应该用这么鲜艳的颜色会分散人的注意力。那么电影院的座椅为什么要弄成红色的呢？
        其实弄成红色恰恰是为了观影效果。光线亮的时候，人的眼睛对黄色最敏感，所以黄灯、校车、交通警示牌都用黄色的。光线暗的时候，人的眼睛对绿色最敏感，反而对刺眼的红色不那么敏感。不同颜色与我们眼睛的灵敏度有很大的关系。随着光线变暗，相对其他颜色红色会显得更暗，它是第一个消失在我们视线之中的颜色。
        所以当电影院的影片开场前，所有的灯光关闭后，我们瞬间就看不到红色座椅了，这样就可以更专注地看电影。

1. 线
2. A与B有关系/没有关系

Welcome to my podcast on Spotify or Apple Podcast "边听边说 More than Chinese Listening"to get more discripition information and more episodes.

边听边说 More than Chinese Listening

第四集  为什么电影院的座椅是红色的？

Let's listen to the third episode of the book- Charlie and the chocolate factory! This book is for upper-intermediate/advanced level, but I changed the text and tried to read it as slowly as possible to make it easier than what it was;) Hope you enjoy it!

EASY PERSIAN with HAMIDE

Charlie and the Chocolate Factory - Episode 3: Mr. Wonka and the Indian Prince

Bu ses kaydında Türkçe'de en sık kullanılan 100 fiil ve her fiil için bir cümle bulunmaktadır.

Турецкий Язык Как Иностранный

100 Temel Fiil

日本人(にほんじん)は不幸(ふこう)？
Are the Japanese unhappy?
일본인은 불행하나?