Omschrijving
まずは、日常会話でよく使う「相槌(あいづち)」について話しましょう。相槌は、会話の流れを自然に保つためにとても重要です。例えば、次のようなフレーズをよく聞きます。
「そうそう」
これは「そうですね」のカジュアルな言い方です。例えば、友達が「昨日、映画見たんだ!」と言ったら、すぐに「そうそう、最近流行ってるよね」と返すと、話が続きやすくなります。
「うんうん」
これは相手の話に同意していることを示すフレーズです。英語で言うと「yeah, yeah」と同じような感じです。例えば、友達が長い話をしているとき、「うんうん」と頷きながら聞くと、相手は話しやすくなります。
「へぇー!」
驚きを表すこの相槌は、特に相手の話が新しい情報だったり、面白い内容だったときに使います。例えば、「彼がプロポーズしたんだよ!」という話に対して、「へぇー、すごいね!」と反応する感じです。
Podcast Kanaal
【5分 de 日本語】 Japanese speaking/ Hablando en Japones
Auteur