The difference between two prepositions: accross and through.

What's the difference?

Across or Through

A reading of "香水紳士, Kôsui shinshi" from Aozora Bunko.
The reading is followed by explanations of the story and vocabulary. Please use it to study Japanese listening comprehension.

.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.:*･ﾟ＋.｡.

青空文庫「香水紳士」の朗読です。
朗読の後にストーリーや語彙の解説があります。日本語のリスニングの勉強にお役立てください。

OYASUMI にほんご

#10　Perfumed Gentleman Part 2（香水紳士②, Kôsui shinshi）

The little black fish is the main character in our story . Its a long story that is divided into several episodes. this one is the Second episode Hope you enjoy listening to nit if you need any help with the words or text, feel free to send me a message

Persian Podcasts / پادکست فارسی 

ماهی سیاه کوچولو (2) / the little black fish

カレンダーでは休みじゃないのに、日本人がみんな休みを取る「お盆（ぼん）」がやってきました。故郷（ふるさと）に親戚（しんせき）が集まって、お墓参り（おはかまいり）をします。アイコンの野菜が何だか、わかりますか。このキュウリやナスは「馬」です。お盆のかざりです。亡（な）くなったおじいちゃんやおばあちゃんが、これに乗って、あちらの世界（せかい）からこちらの世界に遊びに来るそうです。「キャー、こわ～い！」なんてことはなくて、今はもう会えない人のことを、静（しず）かに静かに考える行事なんです。みなさんの会いたい人は、だれですか。

一部、小さいころの私と「お父ちゃん」が関西弁（かんさいべん kansai dialect）で、話しています。意味はスクリプトに書いてあるので、興味（きょうみ）があったら、見てください。
https://chivalrous-wallaby-f5c.notion.site/22-ba98294571cf4f0890d333d23d1dd02e
楽しみ方はこちらを見てください。
https://www.notion.so/116c436c16ed4055a68ddb2c4624cd96
じゃあ、またね。

すずまりの日本語「ききみみ」ずきん

第22話　お盆が来る。

Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

SAN GABRIEL

CHISTES MEXICANOS

LA REALIDAD DE LAS COSAS.





https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、今年の良かったこと！について。

みなさん、お元気ですか？
今日は12/28です。
今年ももうすぐ終わりですね。

みなさんにとって、今年はどんな1年でしたか？
良かったことも、良くなかったこともあるかもしれません。

ぼくにとって、今年の良かったトピックについて上げようと思います。いろいろあるので迷いますね。

いくつかあるので、いくつかのPodcastに分けます。
今回は、1つだけ。

それは、北海道へ引っ越したことです。
このPodcastをはじめから聞いてくれている人は知っていると思いますが、ぼくは今年の6月に、北海道に引っ越してきました。妻の転勤、仕事の場所が変わることですね。仕事自体は変わりませんが、働く場所が変わりました。岡山から北海道のコーヒーショップに転勤しました。
ぼく自身は今オンラインだけで仕事をしているので、どこにでも行くことができます。だから、一緒に北海道へ来ました。

北海道は本当にいい所です。
もちろん、人によると思います。
でも自然が好きな人や、食べ物が好きな人であれば、北海道は最高な場所だと思います。さらにぼくは北海道が開拓された歴史も興味があるので、これも楽しい理由の1つですね。

オンラインで仕事をしている一方、ぼくは北海道の人と直接話す機会は少ないです。ですので、知り合いや友達を作りたいということもあって、興味があることをはじめています。
オンラインでのタイ語の勉強と、
オンラインでの北海道の観光ガイドの勉強です。

タイ語の勉強をはじめたのは、タイで日本語教師をするチャンスがあったので、それに応募したのがきっかけです。履歴書や、志望動機、自分の長所や短所、具体的にしたい活動など、書類を準備して送りましたが、結果はダメでした。その時にはじめたタイ語の勉強は、今は行く機会はないんですが、続けています。このサークルのようなものは、週に1回ですが、オンラインでみんなで一緒にタイ語を勉強します。このサークルで、1度札幌に住んでいる人たちとご飯を食べる機会がありました。それから、連絡をとっている人たちが少しだけいます。

北海道の観光ガイドの勉強も、興味があったのと、知り合いを作りたいからです。これも先日、オンラインでの交流会があり、そこで、それぞれの自己紹介をしました。ぼくがオンラインだけでコーヒー豆を販売していることを聞いて覚えてくれていた方が、今日、コーヒーを購入してくれました。

こうやって少しずつ、知り合いが友人が増えるのは嬉しいですね。


北海道に来て、食べるもの、見るもの、体感するものなどが一気に変化しましたが、大変、というよりもとても楽しい時間です。

これからも北海道のいい所を見つけたら、Podcastで話しますね！

ということで、今回は今年の良かったこと！について話しました。みなさんの今年の良かったことはどんなことですか？

ぜひオンラインレッスンでお話しましょう！
お待ちしていますね！

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#169 今年の良かったこと！について

Scottish Leader Refuses to Sing UK National Anthem

Teacher Joseph's Podcast

Comparing and Contrasting Pictures (no transcript today)