京都旅行vol.1 Trip in Kyoto vol.1
京都旅行vol.1 Trip in Kyoto vol.1
04:04
22 mei 2023
Omschrijving
Hello! I went to Kyoto for sightseeing during May 17th - 19th. It was one of the most beautiful season in Kyoto, especially green color of new leaves. I am going to talk about our trip on Kyoto. On the first day at Kyoto, we went Heian Jingu and Shin-en, which is a traditional Japanese garden. We can see some flowers like Shobu, Has, and Kouhone. They are so beautiful. After that, we enjoy Ochabana, which is a kind of flower arrangement in Japanese style. Master gave us some tips for Ochabana. That is Subtraction and triangle. To throw out the extras. Our trip goes on and on. I'll tell you the rest later. Thank you so much. 新緑の5月 京都を旅行しました。 5月17日から19日の三日間の京都観光についてお話します。 今回は 第1日目 10時 平安神宮に集合 平安神宮は平安遷都(へいあんせんと)1100年を記念して、明治28年に遷都(せんと)のおや神様である第50代桓武天皇(かんむてんのう)をご祭神(さいしん)として建てられました。 JR京都駅からバスで約30分  赤い大きな鳥居が目印です。 10:30 神苑(しんえん) 33,000㎡の広さの日本庭園。5月の見ごろは 菖蒲(しょうぶ)、蓮(はす)、コウホネの花です。 11:10 お茶花体験 日本の華道と海外のフラワーアレンジメントの違いを知りました。 フラワーアレンジメントは、足し算(たしざん)で作るのに対して、日本の華道(かどう)は引き算(ひきざん)でいける。つまり、余分(よぶん)な 葉や枝を切って落とすのです。シンプルに! 形は三角(さんかく)にする。そうすれば、すがたよくお花が生けられると教えてもらいました。 私の京都旅行はまだまだつづきますが、つづきはまた今度!
Podcast Kanaal
やさしい日本語(にほんご)
Auteur