Strasbourg, sa choucroute, sa cathédrale, ses légendes !


Douce France

Le vieux Strasbourg

In this episode we are going to listen to a conversation about family members and their names. Let's start now.
----------------------------------------
老 师：你今年几岁了？
                                                                                                                                      
松籽儿：我今年八岁了。

老 师：那你家里有弟弟妹妹吗？

松籽儿：我没有弟弟，但是我有一个妹妹。

老 师：噢，你有一个妹妹，那你妹妹今年多大呀？

松籽儿：她今年一岁七个月。

老 师：哦，她现在一岁七个月。那你叫松籽儿，你妹妹叫什么呢？

松籽儿：她叫松果。

老 师：那你还有哥哥姐姐吗？

松籽儿：我没有哥哥，但我有一个姐姐

老 师：那你姐姐叫……

松籽儿：松豆。

老 师：啊哈，真好玩儿，你们三个的名字起得可真有意思。

松籽儿：老师，那你有哥哥姐姐吗？

老 师：哎呀，很遗憾啊。我没有哥哥姐姐，我还没有弟弟妹妹，我们家就我一个。所以
我觉得挺孤单的。你们有兄弟姐妹的孩子，在家就可以一起玩儿了。放假的时候，
你们家肯定很热闹吧。

松籽儿：对。而且呢，欢迎你到我们家来玩儿。

老 师：好啊，我一定去。谢谢你哦。

lǎo  shī ： nǐ jīn nián jǐ suì le ？  
sōnɡ zǐ ér ： wǒ jīn nián bá suì le 。  
lǎo  shī ： nà nǐ jiā lǐ yǒu dì di mèi mei mɑ ？  
sōnɡ zǐ ér ： wǒ méi yǒu dì di ， dàn shì wǒ yǒu yí ɡè mèi mei 。 
 lǎo  shī ： ō ， nǐ yǒu yí ɡè mèi mei ， nà nǐ mèi mei jīn nián duō dà yɑ ？  
sōnɡ zǐ ér ： tā jīn nián yí suì qí ɡè yuè 。  
lǎo  shī ： ò ， tā xiàn zài yí suì qí ɡè yuè 。 nà nǐ jiào sōnɡ zǐ ér ， nǐ mèi mei jiào shén me ne ？  sōnɡ zǐ ér ： tā jiào sōnɡ ɡuǒ 。  
lǎo  shī ： nà nǐ hái yǒu ɡē ɡe jiě jie mɑ ？  
sōnɡ zǐ ér ： wǒ méi yǒu ɡē ɡe ， dàn wǒ yǒu yí ɡè jiě jie 。  
lǎo  shī ： nà nǐ jiě jie jiào … …  
sōnɡ zǐ ér ： sōnɡ dòu 。  
lǎo  shī ： ā hā ， zhēn hǎo wán ér ， nǐ men sān ɡè de mínɡ zi qǐ dé kě zhēn yǒu yì si 。 
 sōnɡ zǐ ér ： lǎo shī ， nà nǐ yǒu ɡē ɡe jiě jie mɑ ？ 
lǎo  shī ： āi yɑ ， hěn yí hàn ā 。 wǒ méi yǒu ɡē ɡe jiě jie ， wǒ hái méi yǒu dì di mèi mei ， wǒ men jiā jiù wǒ yí ɡè 。 suǒ yǐ  wǒ jué dé tǐnɡ ɡū dān de 。 nǐ men yǒu xiōnɡ di jiě mèi de hái zi ， zài jiā jiù kě yǐ yì qǐ wán ér le 。 fànɡ jià de shí hou ，  nǐ men jiā kěn dìnɡ hěn rè nɑo bɑ 。  
sōnɡ zǐ ér ： duì 。 ér qiě ne ， huān yínɡ nǐ dào wǒ men jiā lái wán ér 。  
lǎo  shī ： hǎo ā ， wǒ yí dìnɡ qù 。 xiè xiè nǐ ò 。 

Story Chinese

欢迎你到我家来玩儿 Welcome to my home and have fun (elementary level)

https://docs.google.com/document/d/1s2MVjDYjuCA5JzP3ZU-LhS2QjGNdbBEbin2Q_zzI6to/edit?usp=sharing

México en el corazón

Apapacho: El Abrazo del Alma en la Cultura Mexicana (con transcripción)

This is 2 episode of Tongue Twisters/Скороговорки/Fjalëshpejta in Albanian language. Enjoy it! 


Tongue Twisters

Tongue Twisters/Скороговорки/Fjalëshpejta 

Anche in questa puntata continuiamo a parlare di ricchezza e libertà finanziaria.
Concretamente, oggi vediamo l'importanza di avere delle conoscenze in ambito finanziario.
Buon ascolto

Il dolce far niente

8. Libertà finanziaria - educazione finanziaria

（📝C1↑）
「菓子パン」について調べてみました✏️みなさんは菓子パンが好きですか？

SeikaのPodcast🎧

Ep.59 📝「菓子パン」の歴史🥯💗

¿Cómo hablar de pasatiempos en Español? Escucha este episodio y aprende la manera más natural de hablar de pasatiempos en Español.

Spanish with Jania

How to talk about Hobbies in Spanish

CHISTES MEXICANOS

PRONOMBRES

【北海道Hokkaido生活】
〈#144〉12月17日土曜日　天気/くもり　気温/-3℃ 

JR/じぇいあーる…電車の名前
・雪が降ってきたので、最近JRが遅れたり、運休したり。
・冬の季節は、飛行機も飛ばないことがあるので注意が必要です。
・吹雪になると車、電車、飛行機は動くことができない。
・JRが止まるのは、吹雪だけではない。
・私もJRに乗っていた時、鹿のせいで止まったことがある。
・北海道の人にとっては、日常です。
・これから4ヶ月、冬の季節が続きますが、がんばります‼


［単語］
運休/うんきゅう…電車やバスが走らないこと
吹雪/ふぶき…雪と風がつよい
鹿/しか…森にいる動物。北海道にたくさんいる。
線路/せんろ…電車の道
日常/にちじょう…普通の毎日

レッスン待ってます♪