Sin duda, la cultura, las tradiciones, la religión, etc... influyen, y mucho, en el devenir de un idioma. Escucha este audio y a lo mejor te aclara algunas dudas  : )

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

Cultura e Idiomas: Unión perfecta.

Hola! En este episodio conocerás un poco sobre mí, sobre la temática de este pódcast, y lo que puedes esperar de Spanish con Flora. Este programa está diseñado para estudiantes de español en italki, donde exploraremos temas interesantes, aprenderemos juntos y te ayudaré a mejorar tu español de una manera divertida y efectiva. ¡Espero que lo disfrutes!

Spanish con Flora

Mi presentación 

This is story is from 8 year old Siho in Korea, who has a magical friend! Get in touch for the workbook or to take the story workshop! Let's bring your story to life!


Bite-Sized Books - A Reading Podcast for Kids!

A Narwhal Called Bob

Escucha este breve audio con tres diferentes conversaciones en las cuales se pregunta cuánto vale cada cosa y el precio de cada cosa en árabe. 

Aprende árabe con Radia 

Pregunta cuánto vale algo en árabe

What is American Football, and why do Americans like it so much?

Download the free transcript for this episode here: https://drive.google.com/file/d/1IW7d1Zkp8fvKegw9e7zTJBEnTp2FcSXX/view

American Explainer

Episode 2 - American Football

- Мені дуже сподобалися яйця з малюнками, які роблять на Великдень!
- Писанки? Так, вони дуже гарні!
-Розкажи, як їх роблять?
-Це ціла наука! Бачиш ці узори?
-Так. Вони, напевно, щось означають?
- Звичайно малюнки на писанках традиційні:  це рослини або геометричні символи.

Ukrainian language for everyone

Традиції України. Великодні писанки. 

Вітання. Прощння. Знайомство.
Категорія істоти/неістоти іменників.
Ми з вами вивчемо нові слова та застосуємо їх на практиці. Я буду читати вам діалог, а ви намагайтесь його перекласти та зрозуміти. Застосуємо практику однини та множини іменників.

Українська мова - це легко!

Хто це? Що це?

한국인의 "얼죽아" 문화

한국에는 독특한 음료 문화가 있다. 그중 하나가 바로 "얼죽아"이다. "얼죽아"는 "얼어 죽어도 아이스 아메리카노"의 줄임말로, 날씨가 추워도 아이스 아메리카노를 마시는 사람들을 의미한다.

"얼죽아"라는 표현을 자세히 살펴보면 "얼어 죽어도"는 매우 추운 날씨에서도 라는 뜻이고, "아"는 아이스 아메리카노를 가리킨다. 즉, 한겨울에 기온이 영하로 떨어져도 따뜻한 커피보다 차가운 아이스 아메리카노를 선택하는 사람들을 뜻한다. 예를 들어, 밖이 매우 추운 날에도 "얼죽아"인 사람들은 망설임 없이 아이스 아메리카노를 주문한다. 주변에서 "추운데 왜 따뜻한 커피를 안 마셔?"라고 물어도, "나는 얼죽아니까!"라고 당당하게 말하며 차가운 커피를 즐긴다.

"얼죽아" 문화가 생긴 이유는 여러 가지가 있다. 먼저 아이스 아메리카노는 깔끔한 맛이 특징이다. 뜨거운 아메리카노는 시간이 지나면서 맛이 변하지만, 아이스 아메리카노는 마지막 한 모금까지 시원하고 깔끔한 맛을 유지한다. 그래서 뜨거운 음료보다 차가운 음료를 선호하는 사람들이 많다.

또한 차가운 음료는 따뜻한 음료보다 몸이 더 빨리 흡수한다. 그래서 피곤할 때 정신을 빠르게 깨우고 싶다면 아이스 아메리카노가 효과적이다. 특히 직장인이나 학생들은 바쁜 일상 속에서 빠르게 카페인을 섭취하기 위해 아이스 아메리카노를 자주 마신다.

습관적인 선택도 중요한 이유 중 하나다. 어떤 사람들은 오랫동안 아이스 아메리카노를 마셔서 자연스럽게 익숙해졌다. 날씨가 춥더라도 따뜻한 커피보다 차가운 커피를 마시는 것이 편하기 때문에 무의식적으로 아이스 아메리카노를 선택하게 된다.

패션과 스타일도 "얼죽아" 문화가 확산된 이유 중 하나다. 아이스 아메리카노를 들고 다니는 모습이 세련된 라이프스타일을 상징하기도 한다. 특히 젊은 층에서는 손에 아이스 아메리카노를 들고 다니는 것이 하나의 트렌드로 자리 잡았다.

"얼죽아" 문화는 한국에서 매우 인기 있는 표현이며, 다양한 곳에서 사용되고 있다. 소셜미디어에서도 "얼죽아"라는 단어가 자주 등장한다. 인스타그램이나 트위터에서는 "겨울에도 아이스 아메리카노"라는 문구와 함께 사진을 올리는 사람들이 많다.

카페에서도 "얼죽아" 고객이 많다는 사실을 알고 있다. 그래서 겨울에도 아이스 아메리카노를 찾는 사람들이 많다는 점을 고려해 얼음을 충분히 준비하는 곳도 있다. 일부 카페에서는 "겨울에도 아이스가 충분히 제공됩니다"라는 안내문을 붙이기도 한다.

"얼죽아"가 유행하면서 비슷한 표현들도 생겨났다. "얼죽코"는 "얼어 죽어도 코트"의 줄임말로, 겨울에도 코트를 고집하는 사람들을 의미한다. "얼죽반"은 "얼어 죽어도 반바지"라는 뜻으로, 추운 날씨에도 반바지를 입는 사람들을 가리킨다. 이렇게 "얼죽아"는 단순한 음료 취향을 넘어 한국인의 독특한 라이프스타일을 보여주는 표현이 되었다.

"얼죽아"를 좋아하는 사람들은 차가운 커피가 마지막까지 깔끔해서 좋다고 말한다. 또한 아무리 추워도 아이스 아메리카노가 더 맛있다고 생각하는 경우가 많다. 반면 "얼죽아"를 이해하지 못하는 사람들은 겨울에는 따뜻한 커피가 더 좋다고 생각한다. 손이 시릴 정도로 추운 날에도 아이스 아메리카노를 마시는 것이 이상하게 느껴진다는 반응도 있다.

결국 "얼죽아"는 한국인의 독특한 커피 문화 중 하나로, 단순한 음료 선택이 아니라 개성과 취향을 나타내는 요소가 되었다. 깔끔한 맛, 빠른 카페인 흡수, 습관적인 선택, 그리고 스타일의 요소로 인해 많은 한국 사람들이 "얼죽아"를 즐긴다. 이제 한국에서 "얼죽아"라는 단어를 들으면 그 의미를 쉽게 이해할 수 있을 것이다. 만약 기회가 된다면 "얼죽아"에 도전해 보는 것도 재미있는 경험이 될 것이다.