【北海道Hokkaido生活】
〈#161〉2月15日水曜日　天気/晴れ　気温/-11℃ 

札幌市/さっぽろし
赤れんが庁舎/あかれんがちょうしゃ
・観光地として有名
・赤いレンガ、赤い壁の建物
・昔の北海道の政治のことなどを決める場所
・周りはきれいな公園
・季節によって、景色が変わる
・春、夏にはきれいな花
・秋には紅葉
・冬には雪
・工事中
・建物と同じ大きさの絵
・2025年2月まで工事

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#161〉赤いかべの赤れんが庁舎　

En este podcast hablamos sobre las citas médicas y los eternos retrasos de los doctores. 

Los podcasts de Alex

llegar tarde. Intermedio B2

Business Goodbyes in English

Have you been in a situation where you couldn't say the last phrase carefully and your tongue got twitsted and you looked somwhat silly?

We all have and this small podcast is an opportunity to a) improve your listening skills and b) learn how to say goodbye professionally c) how to thank your boss/colleagues if you are leaving your job and few others success tips.

Enjoy it and let me know which part was the most useful. Send me a message, let me know what your spoken English improvement journey is like. 

To Your Success,
Anatoly

Job Interview Preparation | CEO Interview Strategies From Diverse Business Sectors!

How To Say A Formal Goodbye In English?

From this episode we are going to learn how to ask other people's hobbies.  Please subscribe the channel if you find it is helpful!

1.你有啲乜嘢嗜好呀？（What hobbies do you have?））
néih yáuh dī māt yéh si hou a?（Yale）
nei5 jau5 di1 mat1 je5 si3 hou3 aa3?（Jyutping）

2.你鐘意做啲乜嘢呀？（What do you like to do?）
néih jūng yi jouh dī māt yéh a?
nei5 zung1 ji3 zou6 di1 mat1 je5 aa3?

3.你得閒鐘意做啲乜嘢呀？（What do you like to do in your free time?）
néih dāk hàahn jūng yi jouh dī māt yéh a?
nei5 dak1 haan4 zung1 ji3 zou6 di1 mat1 je5 aa3?
To answer:
我鐘意睇書。(I like reading.)
ngóh jūng yi tái syū.
ngo5 zung1 ji3 tai2 syu1.
睇戲tái hei/ tai2 hei3 (to watch movies)
睇電視tái dihn sih/tai2 din6 si6（to watch television）
聽音樂tēng yām ngohk/teng1 jam1 ngok6（to listen to music）
打籃球dá làahm kàuh/ daa2 laam4 kau4（to play basketball）
打波dá bō/daa2 bo1（to play ball game）
踢波tek bō/ tek3 bo1（to play soccer）
行街hàahng gāai/haang4 gaai1（to go window-shopping）
去旅行heui léuih hàhng/heoi3 leoi5 hang4（to go traveling）
唱歌cheung gō/coeng3 go1（to sing）
跳舞tiu móuh/tiu3 mou5（to dance）
游水yàuh séui/ jau4 seoi2（to swim）

你鐘唔鐘意……?（Do you like…or not？）
néih jūng m̀h jūng yi……? 
nei5 zung1 m4 zung1 ji3……?
鐘意呀。/唔鐘意。（Yes, I do./ No, I don’t.）
jūng yi a./ m̀h jūng yi.
zung1 ji3 aa3./ m4 zung1 ji3. 

Daliy Conversations for Cantonese (粵語會話）

First meet conversations（初次見面）part2

Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

REYERTA

【スクリプト】
こんにちは～！マルハバ！サウジの日本語の先生、佳子です＾＾
みなさんー！お元気ですかー？私が住んでいる地域ではもう夏を感じます。
日中汗ばむようになってきました。あー、サウジの冬、カムバック！
今日はですね～、サウジで運転免許証をゲットした話をしたいと思います。
私は去年の7月にサウジでめでたく運転免許証を取得しました～！日本の免許は2019年に取得して、月に数回運転していました。でも、サウジに来る前と来てから2年以上運転していなかったので、免許取得前はほぼペーパードライバーでした。なぜ、サウジで免許を取ろうかと思ったかというと、サウジは車社会で車がないとどこにも行けないということと、息子の学校の送り迎えをするためです。
サウジでの免許取得について詳しく調べる前、ネットなどでの情報では、日本の免許を持っていてもテストが必要な感じでした。サウジの家族でアメリカの免許から切り替えた人たちも「テストあったよ」と言っていたので、どきどきしていました。とりあえず、6月くらいから夫と一緒に住宅街を走る練習を始めました。サウジでは日本と反対に走るので、慣れるのに少し時間がかかりましたが、そこはそんなに問題ではなかったです。
免許センターなどは電話が繋がりにくいので、ちょっと遠いですが免許取得について詳しい情報を直接聞いたところ、テストなしで取得できることが発覚！すごく安心しました。

必要な書類に日本の免許証のアラビア語翻訳がありました。日本大使館に頼むこともできますが、リヤドまで行く必要があったので、一般の翻訳会社に翻訳を頼むことにしました。
次のステップは視力検査です。オンラインで予約し、病院で視力検査を受けました。その際、血液型の+,-を聞かれて知らなかったので、別の病院で血液検査をする羽目に。。。日本ではあまり+,-気にしないので、全然知らなかったです。日本の免許証に血液型の項目なんてありません。
無事に視力検査と血液検査が終わったので、オンラインで免許手続きの予約をし、免許センターと同じ敷地内にある、交通警察で手続きをしました。混んでなかったので20分程度で完了。5年分の料金を支払い、あっさり取得できましたー！日本の免許の更新の時は一般の人は5年ですが、サウジでは10年も選べるんです！
免許取得と先月の在留カード更新、息子のパスポート取得を終えてわかったことがあります。国際結婚手続きを除き、サウジのこういう手続き系、めっちゃ楽！予約はすべて一つのサイトでオンライン予約。免許と在留カードの写真はこちらで用意しなくていいです。在留カードはお金を払うだけで、カードはそのまま使えるのでとてもエコ。有効期限が書いてない理由がわかりました。いや、これが世界のスタンダードで日本がかなり遅れているのかもしれないですね。

それでは、今日のフレーズを確認しましょう～！
一つ目は、「ペーパードライバー」。paperとdriverの和製英語です。ちょっと意味を考えてみてください。つまり、「免許を持っているだけで、実際には運転する機会がない人」です。
二つ目は「エコ」。これはもともと英語のecologyの略で「エコ」という場合は「環境に良い」という意味で使います。日本では、スーパーやコンビニなどで買い物袋が有料なので、多くの人がエコバッグを持ち歩いています。サウジでは逆にスーパーで大量の袋をもらうので、この点に関しては全然エコではないです。面白いですね。
日本で買い物するときは買い物用の袋やカバンを持って行くのをおすすめします♪
それではまた、マアッサラーマ！




Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第40回：サウジで運転免許取得！~I got a driver’s license in Saudi Arabia~

Spanish México

GUADALAJARA, MÉXICO.

A short version of my book's podcasts that covers the wedding celebration in Syrian families in detail. There is a lot to explore and learn! Don't miss that entertaining episode.
I hope you enjoy it.

Beyond Borders: Immersing in Syrian Culture

Weddings in Syria

皆さん、お元気でしょうか。
ミア先生です。今日は　は　英語で　「がすき　です」　と　言う　文法について　お話ししたいと思います。
HELLO EVERYONE, How are you? Are you guys doing well? It’s me your Japanese teacher Mia.
So today we are going to learn about 「GA SUKI DESU」 Grammar. This is a JLPT N5 grammar point and we use this to say “I like something”.  

The structure or the word order of this grammar is pretty easy. You just need to say the noun and “ga suki desu” after that.
For example,  if you want to say “I like Apple”, 
we need to say I first, then Apple and Ga suki desu. Okay, let’s do this.
•	We know how to say I right, I is わたし(watashi)　in Japanese. 
•	And don’t forget は　particle,we need to say は（wa) particle after the subject of the sentence. 
•	So we say わたし　は　（Watashi wa） ,
•	and then we have to say apple ( apple is りんご　(ringo)　in Japanese)
•	and just say がすき　ですga suki desu 。
So It should beわたし　は　りんご　が　すきです。( watashi war ringo ga suki desu. )
See it’s that easy my friends. Okay now let’s say “I like cars”
Now we know I is わたし　は　、　and for car, we say くるま　
Okay, now it’s your chance to say the sentence. I am going to give you a few seconds.
はい、わたし　は　くるま　が　すき　です。That’s right.
Let’s do one more sentence, He likes Money.
He is かれ
Money is おかね
So how do we say “he likes money“　it’s かれ　は　おかね　が　すきです。(kare wa okane ga suki desu)
Perfect, Okay then this is a very simple grammar friends, I hope you learned it really well. Keep studying Japanese. I’ll meet you with another lesson. じゃ　がんばってね。。BYE BYE
