【北海道Hokkaido生活】
〈#145〉12月24日土曜日　天気/くもり　気温/3℃ 

・12/22は冬至の日
・1年で一番昼が短い日
・毎年、日にちがちがう
・かぼちゃを食べる日
・かぼちゃサラダを作った
・電子レンジでチンした
・玉ねぎを刻んで、塩とコショウとマヨネーズ。
・甘くてとてもおいしかった

［単語］
日にち/ひにち…何月何日という日
かぼちゃ…野菜。外が緑、中が明るい茶色。
電子レンジ/でんしれんじ…食べ物をあたたかくする道具
チンする/ちんする…電子レンジを使って、食べ物をあたたかくすること
玉ねぎ/たまねぎ…野菜。切ると泣いてしまう野菜。
刻む/きざむ…小さく切る
マヨネーズ/まよねーず…卵から作られた食べ物


レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#145〉12月24日土曜日　【冬至】昼が短い日にかぼちゃを食べる

        大家好啊，我是丹霞。您现在收听的是中文台词频道，今天的台词出自电影《后来的我们》。如果你在大城市上大学，毕业了以后，你会离开那儿吗？我们来听听电影中林见清是怎么说的：

        “毕了业，谁愿意离开北京？每次路过天安门的时候我就在想，所有最好最神奇的事情都会在这里发生。
        我明白北京不是我的家，我宁可拥抱现实中的无家可归，也不想放弃搏一把的机会。都说这儿的生活艰难，但我不怕，至少我在北京混过。
       北京的一天真的很短，短到还没有开始就结束了，所以每天早上一睁眼，我就觉得我离梦想又进了一步。”
——林见清  电影《后来的我们》/<Us and Them>

毕业bìyè  graduate; graduation
神奇shénqí magical, amazing
宁可……也不……nìng kě……yě bù…… would rather... than...
拥抱yǒng bào  to embrace
无家可归wú jiā kě guī homeless
搏一把bó yī bǎ  fight, bet
艰难jiān nán difficult; hard
至少zhì shǎo  at least
睁眼zhēng yǎn open one 's eyes
离lí  part from; be away from
进步jìnbù improve ; step forward


Chinese Lines 中文台词

06. 毕了业，谁愿意离开北京？Who would want to leave Beijing after graduation? Hang in there! --《后来的我们Us and Them》

Hey everybody!! I want to talk to you about a strategy my students are using to help them memorize new, authentic language. It's fun and motivating, it makes you feel good, and it has been proven to be the best way to memorize new vocabulary and sentence structures. Do you know what it is?

Music! It's a fun tool to use inside and outside the classroom. In this episode, I give you a strategy for using music to improve your language skills and discuss why Music is the secret to success when learning a new language. :)

Learning Strategies for Success with Tyler Teacher

It's time to face the music -- How music can make you a better language learner (Episode 6)

Students will learn about the principles of healthy eating, including balanced nutrition, the importance of moderation and variety, the role of different food groups, and how a healthy diet contributes to overall well-being and quality of life.

Learn Russian with Marianna!

Healthy nutrition!

你們喜歡港式奶茶嗎？

我們一起來學習吧！
唔該一杯奶茶 ng4 goi1 jat1 bui1 naai5 caa4
走冰走甜 zau2 bing1 zau2 tim4
少冰少甜 siu2 bing1 siu2 tim4

Ellieの嘰里咕嚕

港式奶茶❤️❤️❤️

Lingua Juice Podcast

Fake News

Hi and welcome back to Mrs. Frisby and the Rats of NIMH by Robert C. O'Brien.
Illustrations by Justin Todd. Read by me, Teacher Alyse.

📖 Chapter 14: The Marketplace

Before I begin reading, here’s a quick summary of the chapter:

Mrs. Frisby is shocked to learn that her late husband, Jonathan, was part of the rats’ secret past. Nicodemus explains that Jonathan had a good reason for keeping the truth from her, but he never had the chance to share it before he passed. As they talk, Nicodemus suggests moving to a quieter location so he can tell her the full story of the rats’ origins.
He leads Mrs. Frisby to his office, a comfortable and well-furnished space, where she notices a radio playing music. This sparks a memory of something Jonathan once mentioned, and she is fascinated by the sound. Nicodemus then begins to recount the history of the rats, starting at a marketplace near a big city where he and many other rats once lived.
The marketplace provided plenty of food, making life easy for the rats. Nicodemus and his friends, including his intelligent companion Jenner, often explored the area, gathering food and playing. One evening, while searching for food, Nicodemus and the other rats were suddenly caught in a trap. Bright lights flashed, and men in white uniforms appeared, capturing many of them with nets. Nicodemus himself was ensnared, signaling the beginning of a life-changing event for the captured rats.

📚 Want a free PDF copy of this book? Send me a message!
Need help with vocabulary? You can find definitions and audio for chapters 6–14 here:
https://teach.italki.com/vocabulary/927367
Special thanks for listening! If you’d like more lessons with me, visit my teacher profile:
https://www.italki.com/en/teacher/13365914


Mrs. Frisby and the Rats of NIMH 

Chapter 14 The Marketplace

You walk in to a restaurant and the hostess says, "You can sit everywhere!" Is this correct? Can you actually physically sit everywhere? Not really! Learn what she should have said in this episode of Stairway to English. Learn the differences between everywhere, nowhere, somewhere, and anywhere.

Listen to the end to learn how to receive a special downloadable sent to you on italki chat!

👉 Book class with me! https://italki.com/teacher/8476284 
👉 My students receive bonus podcast content! 
👉If you don't see an opening on my calendar that is ok for you, send me a message!

Stairway to English: Short easy to understand episodes to improve your English grammar and fluency

Are you everywhere, nowhere, somewhere, or anywhere?! Learn the difference between these 4 words!

Learn English Through Listening – Perfect for Kids & O-Level Students! 🌟🎙️ "Kickstart your English journey with our playful and engaging podcast! Tailored for young learners.
