ROMANCES DE RAFAEL DE LEÓN

PENA Y ALEGRÍA DEL AMOR

On this episode, we are going to learn how to put “time” in a sentence.

Subject + time + predicate
1.我wǒ+早上八点zǎo shang bā diǎn+上学shàng xué。
（I go to school at 8am.）
2. 你nǐ+几点jǐ diǎn+睡觉shuì jiào？
（What time do you go to sleep?）

Daily routine:
起床 qǐ chuáng（get up）
吃早饭 chī zǎo fàn （have breakfast）
吃午饭 chī wǔ fàn （have lunch）
吃晚饭 chī wǎn fàn （have dinner）
上班 shàng bān（go to work） 
下班 xià bān（off work） 
上学shàng xué（go to school） 
放学fàng xué（after school）
睡觉 shuì jiào（to sleep）  


Daily Conversation（日常对话）

7.	The Position of Time（“时间”的位置）

▼スクリプト
ねーねー、ネットフリックスのラブイズブラインド 日本バージョンみてる？
2月15日から配信（はいしん）されてて、もう全（ぜん）エピソード配信されてるんだけど、私と友だち ドはまりしてるの。

Hey, have you seen the Japanese version of Love is Blind on Netflix?It's been on since February 15th, and all the episodes are already available, and me and my friends are really into it.

声（こえ）だけで結婚相手（あいて）をきめるんだけど、ほんとみんな見てみて。
さいしょは、このテレビ楽しいのかな～？って思ってたんだけど、どんどん沼（ぬま）ったんだよね。

It's about deciding who to marry based on voice alone, and everyone should watch it.At first, I wondered if I would enjoy this TV show. At first, I was wondering if it would be fun, but then I got more and more hooked.

私が沼（ぬま）ってたときにちょうど全（ぜん）エピソード配信（はいしん）だったからマジでよかった。あれ、毎週（まいしゅう）配信はけっこうきついよ。もう次が気になって気になって仕方（しかた）なくて、もう次！次！ってかんじ。ネタバレしないように、くわしくはいえないけど、時間があるときに見てみてね。

I'm really glad that all the episodes were available when I was swamped.It's pretty hard to get through every week. I couldn't stop thinking about the next one, and I just couldn't stop thinking about it. Next! That's how I feel.
I can't tell you much about it so as not to spoil it, but you should check it out when you have time.

ちなみに、その出演者（しゅつえんしゃ）たちの友だち役（やく）で「テラスハウス」の人とか「あいのり」の人とか出てきてびっくりしたんだよね。いっしゅん、あれ？って目うたがっちゃった。

By the way, I was surprised to see people from "Terrace House" and "Ainori" as the friends of the actors. For a moment, I couldn't believe my eyes.

ラブイズブラインドはアメリカバージョンもあって、シーズン1とシーズン2があるんだけど、私はアメリカに住んだことがないから日本バージョンのほうが楽しかったかな～。

There's also an American version of Love is Blind, with season 1 and season 2, but I've never lived in America, so I think I enjoyed the Japanese version more.

九州男児（きゅうしゅうだんじ）っていうことばが出てきたり、日本の文化の勉強にもなりそうって思った！九州男児っていうのは、そのまま九州出身（しゅっしん）の男性（だんせい）のことなんだけど、性格（せいかく）とかをあらわすときにつかうことばなんだよね。もし聞いたことなかったらググってみてね！

I thought it would be a good way to learn about Japanese culture, like the word "Kyusyu Danji"!The "Kyusyu Danji" refers to a man from Kyushu, and is used to describe his personality. If you've never heard of it, please Google it!

ガチ日本語 - Everyday Japanese -

Ep.2 Netflix - Love is blaind 

I am going to talk about the difference between two prefixes, “un-” and “non-.” Both of them are used to make negative words, but their meanings have some subtle differences. 

The full text of this episode can be found at 
https://www.difficultenglishexplained.com/what-is-the-difference-between-un-and-non-making-negative-words-in-english/.

Difficult English Explained

What is the Difference between “un-” and “non-”? — Making Negative Words in English

Привет.
Это мой первый подкаст. С него мы начинаем чтение книги о эмоциональной гибкости. Надеюсь вам понравиться. Приятного прослушивания. 

Not Prickly Russian

Эмоциональная гибкость. История с кораблем

To busk can mean to not have a clear plan and to make decisions while events are already in progress. We can also use, play something by ear, improvise, decide in real time, and decide on the fly to mean a similar thing. I hope you enjoy the podcast!

DAILY Business English VOCABULARY builder

I busked this whole podcast, I wonder if anyone will notice?!

América Latina, ese vasto y complejo territorio, compuesto por tantos países con cultura inmensa, maravillosa para algunos por su idioma, biodiversidad, comida, tradiciones, entre otros aspectos, también es reconocida a través de los estereotipos. Si, estereotipos de América Latina.

¿Sabes qué es un estereotipo? ¿Conoces cuáles son esos estereotipos que enmarcan la región? ¿Qué opinas tú? A continuación, conversaré de esto y más. Sigue por aquí.

Español con todo 

ESTEREOTIPOS DE AMÉRICA LATINA

Explication du texte de Jean de la Fontaine : Le corbeau et le renard

Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l'odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
Et bonjour, Monsieur du Corbeau.
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois.
À ces mots, le Corbeau ne se sent pas de joie ;
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s'en saisit, et dit : Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute.
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
Le Corbeau honteux et confus
Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus.

Littérature franco latine en quelques minutes seulement !

L'enseignement moral des petits écoliers français : #3 le corbeau et le renard

Note: This podcast is intended for language learning ONLY. Not for promoting or criticizing any political party or ideology. Let’s keep it friendly and accessible to all :)

Also, all of the experiences are the hosts’ own experiences so please do your own research if you need more information.