Órale tambien puede ser usado como forma de expresion para algo asombroso ó que algo te emociona mucho. 

Ejemplo.

Situacion.- Vas caminando por la ciudad y te encuentras un espectaculo o una obra de teatro callejera.

"Orale, ¿Qué es eso?, ¿Qué esta pasando en aquel sitio?... Por lo general lo utilizamos cuando vamos acompañados de algun amigo, casi es muy común decir este tipo de palabras con amigos.

Otras palabras Méxicanas.

Chingar.- Muchos significados. 

1.- Puede referirse a trabajar duro y sin distracciones. "Ahora si tenemos que chingarle al trabajo"

2.- Cuando hay una pelea. "Mi amigo se va a chingar a ese tipo"

3.- Cuando una cosa material, ejemplo algo electronico no funciona. "Esta chingadera de celular ya me tiene harto"

4.- Cuando estas harto de la conversacion de tu amigo, generalmente cuando es muy hablador. "Ya no digas chingaderas"

5.- Modo de ofensa, leve no tan fuerte como las más populares. "Ya me tienes hasta la chingada"

Casi lo usamos para todo jajaja.

Chido.- Se refiere a que algo esta muy bien o que es aprovado por nosotros.

"Esta chido tu telefono" "Tu maestro es bien chido con sus alumnos a nadie reprobó"

Wey.- Se refiere a una forma extra de llamar a un sujeto, podria decirse que es un tipo de pronombre usado en México.

"Ese Wey se la rifó, mis respetos" "Orale wey, chingale al trabajo"

Hay muchos más, pero creo que estos son los más usados en México, con solo "chingar" tienes casi todo un día para aprenderlo a usar, jajaja.