Origin maybe american. Could not speak LouvRE, so became louv became love.

Confused with Rome too which is even more antique.

Napolean said something like the following after losing a battle.  " the back streets of paris will replace these deaths in but one night"

with publicity like that....