eisglotia
Bewerbung um eine Stelle als Kellner 6 Juli, 2013 Sehr geehrte Frau Huber, Mein Name ist Najja und ich scheibe Ihnen an wegen die Anzeige in der Zeitung, die ich gelesen habe. Ich mich über die Stelle als Kellnerin interessiert und heir ist meine Bewerbung. Ich habe die Anzeige in der Zeitung gelesen. Ich komme aus Amerika und in den letzten 3 Jahre, habe ich dort als Kellner gearbeitet. Danach bin ich in Deutschland umgezogen, dann habe ich eine Kurze Ausbilding als Kellner gemacht. Das hat 5 Monate gedauert und jetzt bin ich bereit für eine Teilzeitsstelle. Bevor war meine Deutschkentnisse zu wenig in Deutschland zu Arbeiten aber jetzt ist es ganz starker. Ich habe schon in Deutschland 7 Monate gewohnt, und zurzeit mache ich einen Sprachkurs an der Niveau B1. Ich habe im Mai die A2 Prüfung “sehr gut” bestanden. Ich freue mich auf Ihre Einladung zu einem Vorstellungsgespräch. Mit freundlichen Grüβen, N
28 mrt. 2013 15:18
Correcties · 2
1

Bewerbung um eine Stelle als Kellner

6 Juli, 2013


Sehr geehrte Frau Huber,
Mein Name ist Najja und ich schreibe Ihnen an wegen[/auf Grund] die Ihrer Anzeige in der Zeitung, die ich gelesen habe.{ist korrekt aber ich würde es in einer Bewerbung weglassen} Ich interessiere mich über für die Stelle als Kellnerin {besser wäre: "... Anzeige in der Zeitung, da ich mich für die Stelle als Kellnerin interessiere." Sonst fängt der Nächste Satz mit dem gleichen Wort an, und das sollte man vermeiden.} interessiert und heir ist meine Bewerbung.{Der ganze Brief ist die bewerbung} Ich habe die Anzeige in der Zeitung gelesen. {1. Wiederholung 2. Immernoch unnötig zu erwähnen} Ich komme aus Amerika und habe dort in den letzten 3 Jahren, habe ich dort als Kellnerin gearbeitet. Danach bin ich in nach Deutschland umgezogen, dann und habe ich eine kurze Ausbildung als zur Kellnerin gemacht. Das hat 5 Monate gedauert, und jetzt bin ich bereit für eine Teilzeitsstelle. Zuvor waren meine Deutschkentnisse zu wenig gering um in Deutschland zu Arbeiten, aber jetzt ist es ganz starker inzwischen habe ich mich verbessert. Ich habe schon[/bereits] 7 Monate in Deutschland 7 Monate gewohnt{oder "Ich wohne bereits seit 7 Monaten in Deutschland" ich bin mir nicht sicher was du sagen willst}, und zurzeit mache ich einen Sprachkurs an der für das Niveau B1. Ich habe im Mai die A2 Prüfung mit “sehr gut” bestanden.
Ich freue mich auf Ihre Einladung zu einem Vorstellungsgespräch.

Mit freundlichen Grüβen,

 

<em>Hier nochmal der Text in Reinform:</em>

Bewerbung um eine Stelle als Kellner

6 Juli, 2013

Sehr geehrte Frau Huber,
Mein Name ist Najja und ich schreibe Ihnen auf Grund Ihrer Anzeige in der Zeitung, da ich mich für die Stelle als Kellnerin interessiere. Ich komme aus Amerika und habe dort in den letzten 3 Jahren als Kellnerin gearbeitet. Danach bin ich nach Deutschland umgezogen, und habe eine kurze Ausbildung zur Kellnerin gemacht. Das hat 5 Monate gedauert, und jetzt bin ich bereit für eine Teilzeitsstelle. Zuvor waren meine Deutschkentnisse zu gering um in Deutschland zu Arbeiten, aber inzwischen habe ich mich verbessert. Ich habe bereits 7 Monate in Deutschland gewohnt(Ich wohne bereits seit 7 Monaten in Deutschland), und zurzeit mache ich einen Sprachkurs für das Niveau B1. Ich habe im Mai die A2 Prüfung mit “sehr gut” bestanden.
Ich freue mich auf Ihre Einladung zu einem Vorstellungsgespräch.

Mit freundlichen Grüβen,

 

28 maart 2013
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!