介绍一件我遇到的倒霉事。

第一次我来北京的时候我十九岁。

我一个人住在宾馆（it is impossible in the same for you to live in two hotels,right? so the second"一个"could be removed. ）。

我的朋友住在其他的宾馆。

一天我单独走去他们的宾馆，但是我不太清楚怎么走。

(有天我独自去他们的宾馆，但是我不清楚怎么去。)

我走路的时候我碰到了一个三轮车司机。司机用英语说“你好！你去哪儿？”。我说“不用。我走路”。司机说“便宜，便宜。三元。”我觉得够便宜了，

而且关于宾馆的地方我的心里没底。

（而且宾馆在哪我的心里没底）

我说“好的”。

我给司机一个地图看一下宾馆的地方。

（我给地图司机看一下宾馆的位置）

他说“好的！”，

竟然他带我去看一看胡同。

（他竟然带我去了一个胡同）

他停车的时候说“给我三百元”！。

我听到他的说话以后我愁眉苦脸（“愁眉苦脸” is not used in such occasion,so :我很苦恼）。

我绝对不会说中文。别说我跟他讲理，

连我会用汉语说“不”也不会。

（我连用汉语说..........）

我很不好意思吃这哑巴亏。

（in this moment,you are really  "don`t want"  to drop into this trap, so you`ve better said :我很不情愿吃这哑巴亏）

我用英语跟他说“你说了三元！我没有三百块钱”！终于我给她50块，

然后跑走了。

（然后就跑了，“跑” and “走” are repetitive here）

现在我避免三轮车司机和一直警惕人的阴谋。

（现在我避免和三轮车司机打交道，还有一直警惕别人地阴谋。“现在我避免三轮车司机”seem not be complete；and “人的阴谋” is more likely a problem of the whole civilisation）

i hope it works to you.

介绍一件我遇到的倒霉事。

我第一次来北京我是十九岁的时候。我一个人住在一个（可以不重复）宾馆。我的朋友住在其他的宾馆。一天我单独走去他们的宾馆，但是我不太清楚怎么走。我走路的时候我碰到了一个三轮车司机。司机用英语说“你好！你去哪儿？”。我说“不用。我走路”。司机说“便宜，便宜。三元。”我觉得够便宜了的，而且关于宾馆的地方我的心里没底。我说“好的”。我给司机一个地图看一下宾馆的地方。他说“好的！”，他竟然带我去到了一个看一看胡同。他停车的时候说“给我三百元”！。我听到他的说话以后我愁眉苦脸。 我绝对不会说中文。别说我跟他讲理，连我会用汉语说“不”也不会。 我很不好意思愿意吃这哑巴亏。我用英语跟他说“你说了三元！我没有三百块钱”！最后终于我给她50块，然后跑走了。现在我避免三轮车司机和一直警惕这些人的阴谋。I'm so sorry to hear that.It will more careful in the outside--anywhere. I hope it won't be your fixed ideas about China.(顺便一说，你的中文真的很好，加油！)

介绍一件我遇到的倒霉事。

第一次我来北京(那时)我是十九岁。我一个人住在一个宾馆。我的朋友住在其他的宾馆。一天我单独走去他们的宾馆，但是我不太清楚怎么走。我走路的时候我碰到了一个三轮车司机。司机用英语说“你好！你去哪儿？”。我说“不用。我走路”。司机说“便宜，便宜。三元。”我觉得够便宜了，而且关于宾馆的地方我的心里没底。我说“好的”。我给司机一个地图看一下宾馆的地方。他说“好的！”，竟然他竟然带我去看一看胡同。他停车的时候说“给我三百元”！。我听到他的说话以后我愁眉苦脸。 我绝对不会说中文。别说我跟他讲理，连我会我连用汉语说“不”也不会。 我很不好意思吃这哑巴亏。我用英语跟他说“你说了三元！我没有三百块钱”！终于我给她50块，然后跑走了。现在我避免三轮车司机和一直警惕人的阴谋。