“哥们儿”是形容关系亲密的朋友相互的称呼，主要是男士之间。但是，现在很多女士与关系要好的朋友也会称“哥们儿”。例如： 1、 哥们儿，你去哪了，我在等你和我一起去餐厅吃饭呢！ 2、 A： 他是谁？ B： 他的名字是牛肉面，是我的哥们儿，我们从小在一起长大！ 还有一种情况，你可以称一个小伙= young fellow 为“哥们儿”，你也许不认识他，也不是朋友，这样的称呼听起来比较友好。例如： 1、 哎呦，这哥们儿长得真高！ 2、 谢谢你，哥们儿！！

哥们儿=your very very very goodfriend 朋友们=your friends 写法：哥们儿 拼音：ge menr

大多时候“哥们儿”是指自己的朋友，哥们儿可以指一个人也可以指一群人。比如：这小子是我哥们儿（≠朋友们，就是单指那一个人）；那些都是我哥们儿（=朋友们，指那一群人）。但是有时候称别人“哥们儿”也不一定是朋友关系，比如：这哥们儿街舞跳得不错啊！（不一定是他朋友，或者压根儿就不认识）。

I'd like to say “兄弟们”=bros, 哥们儿， well, it mainly means brotherhood,but i think sometimes ,we can have a joke with our friends, calling them "哥们儿" ,even she's a girl, it pronounced in Beijing dialect , 们 and 儿 are liaison. so "ge1 mer"

有“儿”的音称为儿化音。一般发轻声。哥们儿发音为：m(an)er 又如慢慢儿发音为man4 m（an）er1 括号里的发音省略。 如果还不会可以给你推荐一个视频。