‍‍‍
Si , Shi , 'O_o Hi sometimes when a Japanese write a japanese word in romaji , writes si instead of shi for example : Kakashi ~> Kakasi ?? is it only certain girls ( mostly who uses atashi more than whatashi ) or is there another explanation ありがとうございます。
3 jun. 2012 13:24
Antwoorden · 2
1
Kakashi is written by Hepburn system of romaji, Kakasi is written by Nihon-shiki or Kunrei-shiki system. Your can read more about it in Wikipedia.
3 juni 2012
Hello, GTO. こんにちは We often use more "shi" instead of "si". "shi" is hebon-shiki. At school, we learn Hebon-shiki Romaji so "shi" is more commonly used. In a passport, names are also written in Hebon shiki too. http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese
7 juni 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
‍‍‍
Taalvaardigheden
Arabisch, Arabisch (Maghrebi), Arabisch (Modern Standaard), Engels, Frans, Japans, Russisch, Spaans
Taal die wordt geleerd
Arabisch (Modern Standaard), Japans, Russisch, Spaans