Marta
Unterschied zwischen müssen, dürfen und sollen Hallo! Ich kann nicht verstehen, die Unterschied zwischen "müssen", "dürfen" und "sollen". Kann jemand mir helfen, bitte? Danke!
31 jul. 2016 13:38
Antwoorden · 2
1
Ich verstehe, Marta, weil "müssen" und "sollen" im Italienischen beides "dovere" heißt... Hier ein paar Vorschläge: müssen: a) Vorschrift/Regel (Autofahrer müssen einen Führerschein haben.) oder b) Notwendigkeit (Ich muss mal auf die Toilette...;)) dürfen = (avere il permesso) aber meistens: "nicht dürfen": Verbot (Autofahrer dürfen keinen Alkohol trinken.) sollen: a) Aufforderung durch eine andere Person (Der Arzt hat gesagt, ich soll..) oder b) Vorschlag (höflich) (Wir sollen/ sollten jetzt aber besser losgehen, wenn wir pünktlich kommen wollen) Gruß,
31 juli 2016
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!