I can't think why you'd be asked not to use phrasal verbs--except as an artificial requirement in some kind of classroom situation.
"Give up" has more than one meaning.
A word that means "to stop trying to make progress on a task" is "to abandon."
"He abandoned his hopeless search for a way to turn lead into gold."
You can also use "relinquished" here:
"He relinquished his hopeless search for a way to turn lead into gold."
A word that means "to admit defeat" is "surrender."
"I surrender, we'll do what you want."
"The American Civil War ended when General Lee surrendered to General Grant at Appomattox."
To talk about letting go of something we own and giving it to someone else, we can use "yield" or "relinquish." (Here, "the floor" means "my turn to speak in a meeting.")
"He yielded the floor to Senator Foghorn."
"He relinquished the floor to Senator Foghorn."
"Cars must yield the right of way to pedestrians in a crosswalk."
I've _never_ heard the work "forsake" used except in the context of a breaking off a romantic relationship. In the traditional U.S. wedding service, each spouse speaks of "forsaking all others till death do us part." In a song, the singer might say something like "She forsook me and now I'm sad and lonely."