Zoek een leerkracht
Groepsklas
Community
Aanmelden
Inschrijven
Open in de App
[Gedeactiveerde gebruiker]
shéi vs shuí *“谁”该怎么说?有些人说应该说“shui ",还有些人说应该说"shei"。给我你们的意见,还有,请告诉我你们是哪儿的人,多大?谢谢。
15 dec. 2008 04:16
41
4
Antwoorden · 41
2
在字典里正确的发音是shui,你要知道在我们学习拼音的时候shei这样的拼法是错的。但是,我们在日常生活中都习惯说shei。我生于湖北,可是我一句湖北方言也不会说。我生下来就说带有北方口音的普通话,因为我们家人是从北方迁来的
15 december 2008
0
2
1
事实上就专业上说,两者都是可以的。当然标准的读音是shuí。shéi是音变。但是任何语言都有音变,比如英语中sk、sp的读音接近sg、sb。 有些音变是语流音变,就是某些字或词在单独念时的读音和在语句中的读音不同。最简单的例子,老虎的老,本来应该读三声,但放在同为三声的虎字之前发音就变为接近二声。还有“一下子”的“一”发音就要比通常的发音短促。 还有一些是任意音变,谁就是其一。shéi 和 shuí 都是正确的。还有是为什么,可以念 wei shen me,也可以念 vei shen me。
20 december 2008
0
1
1
两者都可以,用《现代汉语词典》查过,他会告诉你谁shei同谁shui.所以说也没有正式和不正是的差别。看个人发音喜好了。我好像两者都说。
15 december 2008
0
1
1
每次进KTV唱歌都发shei的音,我说普通话的时候基本上也念"shei"的 (貌似大多数歌手唱歌的时候好像也都是用"shei"的?) 其实我知道也有读shui的,可能是多音字,但我不太用的
15 december 2008
0
1
1
我们家里是说“shei",我家里是河南的,但是普通话应该是“shui"
15 december 2008
0
1
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Vraag nu
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
Navigating Cultural Differences in International Business: How to Avoid Misunderstandings
van
11 likes · 2 Opmerkingen
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
van
49 likes · 24 Opmerkingen
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
van
96 likes · 25 Opmerkingen
Meer artikelen
De italki-app downloaden
Communiceer met moedertaalsprekers van over de hele wereld.