[Gedeactiveerde gebruiker]
Hi everyone who studies Russian! You can find one of the best song of russian singer A. Rozembaum. Could you write the text of song? It will be very good practise in Russian, becouse He sings slowly with intelligible speach and repeats part of text a lot of times. His Russian style is very nice and song is very beautiful. Try to hear this: http://www.youtube.com/watch?v=xBMFvVMmF-w
22 mrt. 2009 07:50
Antwoorden · 2
1
I think It will be good to make an addition for every of such posts "Please, don't look for lyrics on the internet. And don't write it here. Write only words you hear by your own" - or something like that. Because the goal is to train our ears, to try to understand as much as possible. Write it down and then compare our result with right one. And I think it's very interesting to see what other people hear, how they do that. And after that when all people tried doing that, the author of question should write out a right text.
22 maart 2009
This is a great way of learning the language. Here are the words of the song and the chords for guitar. Am Am7+ Am7 На ковре из желтых листьев Am6 Dm7 Dm7+ В платьице простом Dm7 G7/4 G7 C7+ C9/7+ E9- E7 Из подаренного ветром крепдешина E7 Am Am7+ Am7 Dm7 Танцевала в подворотне осень вальс-бостон. F9 Hm7 Отлетал теплый день, Dm6 E7 E9- E7 И хрипло пел саксофон. И со всей округи люди приходили к нам, И со всех окрестных крыш слетались птицы, Танцовщице золотой захлопав крыльями... Как давно, как давно звучала музыка там. E7 Am Как часто вижу я сон, Мой удивительный сон, Hm7 В котором осень нам танцует вальс-бостон. E7 Dm Там листья падают вниз, Пластинки крутится диск: E7 E9- Am "Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз". E7 Am Как часто вижу я сон, Мой удивительный сон, Am В котором осень нам танцует вальс-бостон. Опьянев от наслажденья, О годах забыв, Старый дом, давно влюбленный в свою юность, Всеми стенами качался, окна отворив, И всем тем, кто в нем жил, Он это чудо дарил. А когда затихли звуки в сумраке ночном - Все имеет свой конец, свое начало, - Загрустив, всплакнула осень маленьким дождем... Ах, как жаль этот вальс, как хорошо было в нем. Как часто вижу я сон, Мой удивительный сон, В котором осень нам танцует вальс-бостон. Там листья падают вниз, Пластинки крутится диск: "Не уходи, побудь со мной, ты мой каприз". Как часто вижу я сон, Мой удивительный сон, В котором осень нам танцует вальс-бостон. Here you can download the song. http://depositfiles.com/ru/files/d8ff2lwlb/
22 maart 2009
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!