justyna
に、で、書く Hello, I am wonderinf which one is correct?

1. Koko ni namae o kaite kudasai

2. Koko de namae o kaite kudasai?

I was thinking about 2. I am just not sure if it would be 1 - why? :)

20 dec. 2018 16:40
Antwoorden · 4
3
Both of 2sentences are correct Japanese. ここに なまえを かいてください。 There is a paper or computer screen and you are requested to write your name on it. ここで なまえを かいてください。 Maybe you are entering a kind of gate. You are requested to write your name there to enter the place.
20 december 2018
1
koko ni namae kaite kudasai:)
20 december 2018
Koko de namae wo kaite kudasai is better. because this "de" is about activity.
21 december 2018
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!