"Motivate" = get someone to do something by whatever means. "Would a 50% pay cut to motivate you to finish your work assignment on time?"
“encourage” = make someone brave enough to do something. "She encouraged the orphan to learn and to read."
"Inspire" = give spiritual guidance/advice and, eventually, get someone, by gentle means, to do something of positive and/or spiritual nature. "Your painting inspired me to try painting myself."